Web  portuguese.cri.cn  

Encerrada em Beijing a 5ª sessão anual da 12ª Assembleia Popular Nacional da China
• Comentário: Iniciativa de "Um Cinturão e Uma Rota" da China beneficia o mundo
• Relatório de trabalho do Conselho de Estado é aprovado na 5ª sessão da 12ª APN
• Li Keqiang: China sustenta desnuclearização na Península Coreana
• Encerrada em Beijing a 5ª sessão anual da 12ª Assembleia Popular Nacional da China
• Premiê chinês mantém otimismo sobre relação com os EUA
• Aprovadas Cláusulas Gerais do Direito Civil da China (atualizado)
• Órgão legislativo nacional da China começa reunião de encerramento da sessão anual
mais>>
v Programa Especial
Reportagens
• Assessores políticos chineses chegam a Beijing para reunião anual
Membros do Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPC) estão chegando a Beijing para participar da sessão anual do principal órgão consultivo político do país, que começará na sexta-feira. Os assessores políticos da Província de Henan, no centro da China, foram os primeiros a chegar à capital chinesa na quarta-feira.
• Inovação tecnológica promove desenvolvimento integrado de Beijing, Tianjin e Hebei
No início de 2016, o governo chinês lançou o planeamento de desenvolvimento integrado de Beijing, Tianjin e Hebei para os próximos cinco anos. Segundo o documento, uma série de metas de curto prazo deve ser realizada neste ano, tais como, a integração de transporte, a proteção do meio ambiente e a atualização industrial. Neste processo de desenvolvimento, a inovação deve ser a maior força motriz. Hoje, vamos conhecer algumas empresas na cidade de Tianjin que primam pela inovação e estão desempenhando papéis importantes na integração Beijing-Tianjin-Hebei.
• Empreendedorismo traz nova força motriz para o desenvolvimento da economia chinesa
Para a economia chinesa em 2016, a inovação e o empreendedorismo são duas palavras populares. Uma pesquisa mostra que num prazo de cinco anos, cerca de metade dos chineses têm vontade de abrir seu próprio negócio. Em dezembro, o Comitê Central do Partido Comunista da China realizou uma reunião de trabalho econômico, incentivando mais uma vez que as pessoas começem seus negócios. Hoje, vamos fazer uma retrospectiva sobre o empreendedorismo dos chineses no ano passado.

mais>>
Tema
• China não vai estender ensino obrigatório
• Chanceler chinês comenta relações com EUA e Coreia na entrevista da APN
mais>>
APN e CCPPCh
• Poder de supervisão da Assembleia Popular Nacional da China
• Poderes legislativos da APN da China e de seu Comitê Permanente
• Sistema da Assembleia Popular e Assembleia Popular Nacional da China
• Eleição dos deputados da APN
• Conferência Consultiva Política do Povo Chinês
• Assembleia Popular Nacional
• Funções da Mesa Diretora da APN da China
Fotos

Li Keqiang: China continua a ser propulsor do crescimento global

Realizada terceira reunião do presídium da 5ª sessão anual da 12ª APN

Quinta sessão anual da 12ª APN recebe 514 propostas

Encerrada em Beijing a 5ª sessão da 12ª CCPPCh (atualizada)
mais>>
Perguntas e Respostas

1. O que são as "duas sessões" da China?

As "duas sessões" é como são chamadas as reuniões anuais da Assembleia Popular Nacional da China (APN) e do Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPCh). A cada mês de março, são realizadas a sessão plenária da APN e a sessão plenária do Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês. Os membros dos dois órgãos são eleitos a cada cinco anos. As "duas sessões" estão entre os eventos políticos mais importantes da China todos os anos.

2. O que é a Conferência Consultiva Política do Povo Chinês?

A Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPCh) é uma organização da frente unida patriótica do povo chinês. Simplificando, o órgão serve como uma plataforma onde representantes de diferentes partidos, organizações, setores ou regiões expressam suas opiniões e sugestões quanto ao desenvolvimento do país. Os membros dos comitês de diferentes níveis da entidade apresentam suas opiniões e sugestões ao Partido Comunista da China e aos órgãos administrativos, através de relatórios, projetos e outros tipos de documentos.

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040