VIP Video - Portuguese

Search

Web portuguese.cri.cn

Home
Notícias
Comentário
Vídeos
Galeria de Fotos
Especiais
Chinês Dia-a-Dia

A beleza da harmonia entre civilizações no Porto de Piraeus

Há quinze anos, o Porto de Pireu, na Grécia, ficou devastado pela crise financeira global e ficou à beira da falência. Em 2010, o Terminal de Contêineres de Pireu, uma subsidiária da Cosco Shipping da China, assumiu a gestão dos terminais dois e três. Seis anos depois, a empresa chinesa adquiriu a participação majoritária na Autoridade Portuária de Pireu (PPA).

2024-11-12 16:48:19
O Velho e o Deserto

Foi uma terra estéril e sem vida por centenas de anos. No entanto, a paisagem desértica, antes desolada, agora está desaparecendo gradualmente do mapa graças aos esforços coletivos para o reflorestamento, incluindo uma família que contribuiu para um milagre verde nas profundezas do Deserto Mu Us.

2024-11-12 14:22:37
A carpa nua de Qinghai “nada” por uma nova era ecológica

Localizado no alto do planalto Qinghai-Xizang, está o lago Qinghai vasto e sereno. Esse majestoso lago de água salgada é um berço de vida, repleto de flora e fauna diversificadas. Entre seus habitantes mais fascinantes está a carpa nua, conhecida como huangyu. Nativo do lago Qinghai, esse peixe único desempenha um papel vital no delicado equilíbrio ecológico da região.

2024-11-12 14:30:16
Vida Nova na Montanha Daliang

Jihao Youguo, uma menina de 14 anos proveniente da montanhosa aldeia de Sanhe, na província de Sichuan, sudoeste da China, tem uma lembrança vívida do Festival da Primavera de 2018, quando sua família recebeu um convidado especial: o presidente Xi Jinping.

2024-11-12 14:25:09
Cabelo preto e branco: protegendo o passado e o futuro de Dunhuang

A cidade de Dunhuang, na província de Gansu, noroeste da China, foi o ponto de encontro de quatro civilizações ao longo da antiga Rota da Seda. As Grutas de Mogao, em Dunhuang, possuem 735 cavernas e mais de 45 mil metros quadrados de murais. Sua preservação foi possível graças à dedicação e à proteção de inúmeros guardiões ao longo de gerações.

2024-11-12 14:04:08
Grandes mudanças na costa leste do Pacífico: “De Chancay a Shanghai”

A terceira temporada do programa Clássicos Citados por Xi Jinping em português apresenta uma seleção cuidadosa de frases clássicas antigas que o presidente Xi Jinping citou em discursos, artigos e conversas e foca em temas como comunidade com um futuro partilhado para a humanidade...

2024-11-12 14:50:38
Amor do presidente chinês pela família

“A felicidade das famílias chinesas contribui para a prosperidade nacional”, disse o presidente da China, Xi Jinping. O líder tem uma família feliz.

2024-08-10 20:08:35
Estou comprometido totalmente com o povo e nunca o decepcionarei, diz Xi Jinping

“Estou comprometido totalmente com o povo e nunca o decepcionarei”, esse é o coração puro do presidente chinês, Xi Jinping, pelo país e pelo povo.

2024-06-15 22:59:43
Buscar mudanças de forma científica - Pelo bem do povo, não há necessidade de seguir as práticas do passado; pela necessidade atual, não é necessário seguir as antigas convenções.

“Pelo bem do povo, não há necessidade de seguir as práticas do passado; pela necessidade atual, não é necessário seguir as antigas convenções.”Há vários milhares de anos, a civilização chinesa reconheceu a importância do progresso social e das políticas transformadoras. Essa ideologia evoluiu e persistiu na China até os dias de hoje.

2024-06-07 16:26:58
Encontro Xi Jinping | Vucic: estou pensando em escrever um livro de memórias sobre nós

Vucic, presidente da Sérvia, já teve muitas reuniões e conversas com Xi Jinping. “Cada vez é inesquecível”.

2024-04-30 22:09:00
Ele sabe o que a China quer

2024-04-23 19:50:22
A comunidade de futuro compartilhado - Uma sopa deliciosa se faz por combinar diferentes ingredientes

“Uma sopa deliciosa se faz por combinar diferentes ingredientes.”Esta é a sabedoria clássica dos antigos chineses. A aprendizagem mútua entre civilizações promove laços entre as pessoas, servindo como base para a construção de uma comunidade de futuro compartilhado.

2024-04-23 15:18:55
A democracia popular de processo integral - Nenhum país pode permanecer forte ou fraco para sempre. Quando a aplicação da lei é forte, o país ficará forte; quando a aplicação da lei é fraca, o país ficará fraco

2024-04-19 10:41:29
Encontrando Xi Jinping: Eu realmente quero abraçar os pandas gigantes da China

O presidente chinês, Xi Jinping, visitou Zimbabué em 2015. A chefe da Base de Resgate da Vida Selvagem do Zimbábue, Roxy, apresentou a ele os animais da base de resgate.

2024-04-08 18:01:36
A modernização chinesa segue um caminho do desenvolvimento pacífico - A governança do mundo, se não avança, retrocede

“A tendência do mundo, se não for a prosperidade, será o declínio; a governança do mundo, se não avança, retrocede.”

2024-04-02 11:02:24
A modernização chinesa faz valer o desenvolvimento coordenado entre o progresso material e o progresso cultural e ético – As coisas têm inúmeras maneiras de prosperar, mas todas se resumem a manter suas raízes intactas

“As coisas têm inúmeras maneiras de prosperar, mas todas se resumem a manter suas raízes intactas.” A modernização chinesa leva em consideração coisas e pessoas. É uma modernização em que tanto o progresso material quanto cultural se coordenam.

2024-04-02 09:40:24
Quando é puxada a corda-chave da rede de pesca, todas as suas malhas se abrem

Quando é puxada a corda-chave da rede de pesca, todas as suas malhas se abrem

2024-04-02 10:42:17
A modernização chinesa é para uma população enorme - A água pode suportar um barco, mas também pode virá-lo

"A água pode suportar um barco, mas também pode virá-lo." Trata-se de uma verdade que devemos ter sempre em mente e nunca devemos esquecer. O povo é o céu acima de nós e também a terra que nos sustenta.

2024-04-02 09:20:42
A modernização chinesa visa alcançar a prosperidade comum para todo o povo - A chave de quem governa um país é enriquecer o povo

“A chave de quem governa um país é enriquecer o povo.” Na filosofia tradicional chinesa de governança, o povo é considerado a base do país. Apenas quando o povo prosperar é que o país poderá prosperar. Esta é a sabedoria chinesa clássica e tornou-se parte da filosofia de governança do governo chinês nos tempos modernos. Miyun, um subúrbio no nordeste de Beijing, tem mais de 300 anos de história da apicultura, e técnicas modernas estão levando a indústria a novos patamares. Junto com a apresentadora da CGTN Liu Xin e o canadense Majid Ghorbani, professor associado na Escola de Negócios Internacionais China-Europa, vamos explorar as implicações modernas dessa sabedoria antiga para os apicultores de Miyun, enquanto eles embarcam em um caminho rumo à prosperidade comum.

2024-03-28 10:03:18
Encontrando Xi Jinping: Gostamos muito de esportes e criamos um vínculo olímpico

Albert II, chefe de estado do Principado de Mônaco, é um velho amigo do Presidente Xi Jinping. Os dois chefes de estado já se reuniram muitas vezes.

2024-03-24 16:22:58
Grande rejuvenescimento - “O céu está em constante movimento. Da mesma forma, o verdadeiro cavalheiro deve se esforçar incansavelmente para alcançar o melhor.”

“O céu está em constante movimento. Da mesma forma, o verdadeiro cavalheiro deve se esforçar incansavelmente para alcançar o melhor.” é tirado de O Livro das Mutações (ou I Ching), antigo clássico chinês, que inspirou gerações de chineses a buscar a perfeição e a ter uma mente aberta. O preceito foi citado pelo presidente chinês Xi Jinping em várias ocasiões para encorajar os chineses a incorporar o espírito de auto-aperfeiçoamento. Nas últimas quatro décadas, Shenzhen, uma cidade histórica na campanha de Reforma e Abertura da China, se transformou de uma pequena vila de pescadores em uma metrópole internacional.

2024-03-06 15:48:24
Modernização chinesa é a convivência harmoniosa entre o homem e a natureza - “Todos os seres surgem quando os elementos estão equilibrados para sua sobrevivência e florescem quando são adequadamente nutridos.”

“Todos os seres surgem quando os elementos estão equilibrados para sua sobrevivência e florescem quando são adequadamente nutridos.” Este foi um ditado de Xunzi, pensador e filósofo do Período dos Reinos Combatentes. O presidente chinês, Xi Jinping, citou este ditado em um discurso proferido via um link de vídeo na Cúpula dos Líderes sobre o Clima em abril de 2021. Saihanba é um exemplo vívido, refletindo como o desenvolvimento harmonioso dos seres humanos e da natureza pode levar a um futuro mais verde.

2024-03-06 14:47:19
Encontrando Xi Jinping｜Suas palavras me tocaram muito

“Se não fosse difícil voltar para casa, quem escolheria o exílio?” Estas são palavras do presidente Xi Jinping há sete anos, ainda frescas na memória de Abdilahi Ismail Abdilahi. “Esta frase me lembra os somalis e sua longa história de diáspora. Compreendo profundamente o valor da paz e segurança.”

2024-01-18 14:48:51
Encontrando Xi Jinping: Beijing está fazendo história.

Thomas Bach considera que os Jogos Olímpicos de Inverno de Beijing se tornaram um marco. Após o evento, os esportes no gelo e na neve tornaram-se verdadeiramente esportes globais.

2024-01-17 09:48:55
Atacar os problemas mais difíceis e almejar as metas mais elevadas.

2023-12-25 14:45:27
Conhecendo Xi Jinping: Quero agradecê-lo por tornar meu sonho realidade

Mohanad Ali Moh’d Shalabi, um empresário jordaniano, administra um restaurante em Yiwu, Zhejiang.

2023-12-14 09:34:18
Xi Jinping comparecerá à cerimônia de boas-vindas no Vietnã

2023-12-12 17:11:43
Encontrando Xi Jinping: Não chegaríamos a este acordo sem o apoio dele

Quando o Acordo Climático de Paris foi alcançado na COP 21 em 2015, todos concordaram que o presidente chinês Xi Jinping, ao persuadir Estados hesitantes a aceitá-lo, desempenhou um papel fundamental.

2023-12-10 12:21:58
Encontrando Xi Jinping: Ele quer ajudar todos

Esta melodia já foi a música chinesa favorita de um amigo australiano. Há mais de 20 anos, Xi Jinping, então governador da província de Fujian, gravou-a numa fita cassete e a deu ao seu amigo australiano, o ex-governador da Tasmânia, Jim Bacon.

2023-11-30 17:39:00
Encontrando Xi Jinping: Sejam bem-vindos a visitar a China

No dia 23 de setembro de 2015, durante sua visita aos Estados Unidos, o presidente chinês Xi Jinping visitou a Escola Secundária Lincoln e presenteou os professores e estudantes com um conjunto de equipamentos esportivos de tênis de mesa, contando a história de "a bola pequena fazer girar a bola grande". Durante essa visita, ele trouxe uma surpresa para as crianças convidando 100 estudantes para visitar a China.

2023-11-19 18:56:39
Quando o caminho parece perdido de vista entre colinas e riachos, vê-se uma aldeia no meio de salgueiros sombreados e flores brilhantes.

2023-11-08 14:17:18
Uma causa justa encontra grande apoio, e uma jornada com muitos companheiros vai longe.

2023-10-17 14:22:46
Encontrando Xi Jinping: Iniciativa “Cinturão e Rota” proporcionou novas oportunidades de desenvolvimento.

Muhammad Wasim Asim é um jovem paquistanês, cujo nome chinês é Li Xin. Enquanto estudava na Universidade de Tsinghua, ele escreveu junto com colegas uma carta ao presidente Xi Jinping e logo recebeu uma resposta.

2023-10-11 10:40:29
“Nove anos se passaram e ele ainda se lembrava de mim”

Considero Hainan como a minha segunda cidade natal.

2023-09-26 16:59:48
Encontrando Xi Jinping: uma grande conquista

Ao longo dos últimos 60 anos, o sinólogo australiano Colin Mackerras já visitou a China mais de 60 vezes. Ao mesmo tempo em que vivenciava pessoalmente o desenvolvimento e o progresso do país, trabalhou de forma incansável para apresentar a verdadeira China ao mundo.

2023-09-13 17:32:18
Mendo’o, estudante camaronês da Universidade de Beijing: estou entendendo a China

Em 2021, representando os estudantes intercambistas da Universidade de Pequim e os jovens líderes globais na China, participei na redação de duas cartas para o presidente Xi Jinping.

2023-08-29 17:02:17
Clássicos citados por Xi Jinping: Sabedoria sobre retidão e interesses

O presidente chinês Xi Jinping citou certa vez que "um Estado não deve considerar o ganho pecuniário como um benefício, mas a retidão como seu benefício” para elaborar que a retidão é mais valiosa do que os interesses na cooperação internacional.

2023-08-23 14:31:39
Encontrando Xi Jinping: Eu não consigo parar de pensar nessa melodia.

Durante a reunião entre os chefes de Estado da Argentina e da China em 2022, o embaixador da Argentina na China, Gustavo Sabino Vaca Narvaja, não pôde deixar de pensar nesta frase: “Sem o Partido Comunista da China, não haveria a nova China.” O presidente Xi ficou muito feliz na época e sorriu.

2023-08-15 18:03:59
Encontrando Xi Jinping: Ele disse que somos da mesma área.

David G. Evans é professor britânico da Universidade de Tecnologia Química de Beijing. Teve duas oportunidades de encontrar o presidente chinês, Xi Jingping.

2023-08-15 15:05:49
O povo é próspero, o país é forte, todos estão em paz e a ordem social está bem estável

2023-07-13 13:47:33
Um por todos, todos por um

2023-07-13 13:44:09
A única maneira de ser proficuamente nacional é ser generosamente universal

2023-07-13 13:40:55
Por que as reformas e a inovação são fundamentais para o desenvolvimento econômico da China?

“Não é preciso seguir um velho caminho se quiser beneficiar o povo, e não é preciso observar velhas convenções se quiser ter as coisas feitas.”

2023-06-29 18:10:24
Como a Iniciativa Cinturão e Rota ajuda fabricantes de incenso a se internacionalizar?

“Uma sopa deliciosa é feita através da combinação de diversos ingredientes.”

2023-06-29 16:49:33
Que filosofia importante está por trás da revitalização da nação chinesa?

“Os céus estão em movimento incessante, os iluminados se esforçam constantemente.”

2024-01-17 10:00:06
Como uma comunidade em Beijing populariza o direito por meio da Ópera de Beijing?

“Nenhuma nação é forte ou frágil para sempre. Quando aqueles que garantem o cumprimento da lei são fortes, o país é forte; quando são fracos, o país é fraco.”

2023-06-28 09:45:10
Por que a China está comprometida com o desenvolvimento verde?

“Todos os seres florescem quando vivem em harmonia com a natureza e crescem à sua maneira.”

2024-01-17 09:58:39
Por que a China acredita que as sementes são uma questão de segurança nacional?

“Se o poder do mundo não prosperar, este diminuirá, e se a governança do mundo não avançar, este recuará.”

2024-01-17 09:59:15
Por que o desenvolvimento centrado nas pessoas é crucial para a China?

"A água pode suportar um barco, mas também pode virá-lo."

2024-01-17 09:55:54
Por que a China adere ao caminho da prosperidade comum?

“O segredo para administrar um país é enriquecer o povo primeiro.”

2024-01-17 09:56:38
Por que a China pode concluir um mega-projeto de desvio de água?

"Quando os princípios fundamentais sejam definidos, todo o trabalho dará certo."

2023-06-30 10:42:28
Por que a preservação do patrimônio cultural é tão importante para a China?

“Todas as coisas seguem seu próprio caminho evolutivo, mas sabem como preservar suas raízes.”

2023-06-16 09:46:36
Xi Jinping se preocupa com tesouros culturais chineses | Episódio 10: Entenda o presente revisando o passado

2023-03-01 11:25:46
Xi Jinping se preocupa com os tesouros culturais chineses | Episódio 9: Como Xi Jinping ajudou a salvar o sítio arqueológico Wanshouyan

2023-02-28 11:07:12
Xi Jinping se preocupa com os tesouros culturais chineses | Episódio 6: Chang'an

Xi Jinping se preocupa com os tesouros culturais chineses | Episódio 6: Chang'an

2023-02-28 10:35:28
Xi Jinping se preocupa com os tesouros culturais chineses - Episódio 8: Recitação da história

2023-02-24 17:15:53
Xi Jinping se preocupa com os tesouros culturais chineses - Episódio 7: Tesouro de Xiamen

2023-02-28 16:25:54
Xi Jinping se preocupa com os tesouros culturais chineses - Episódio 3: Volta dos tesouros nacionais

2023-03-02 10:45:38
Xi Jinping se preocupa com os tesouros culturais chineses | Episódio 5: Novos encantos do Lago Oeste

A beleza do Lago Oeste passou por vicissitudes. Ao longo de dois mil anos, mais de 20 projetos de grande escala foram construídos para salvar o lago da aniquilação.

2023-02-21 17:01:39
Xi Jinping se preocupa com os tesouros culturais chineses | Episódio 4: Passado e presente de Zhengding

Na primavera de 1982, Xi Jinping, que tinha menos de 29 anos, atuou como o vice-secretário e secretário do Comitê Distrital de Zhengding do Partido Comunista da China, na província de Hebei.

2023-02-21 16:59:37
Xi Jinping se preocupa com os tesouros culturais chineses | Episódio 2: Xi Jinping: Eu tenho muito afeto por Dunhuang

Dunhuang, onde as quatro civilizações se encontram, pertence tanto à China quanto ao mundo.

2023-02-28 16:32:28
Xi Jinping se preocupa com os tesouros culturais chineses | Episódio 1: Onde a China começou

Como surgiu o nome “China” há cinco mil anos? Podemos encontrar a primeira menção de “China” na extensa coleção de textos antigos e relíquias culturais?

2023-02-28 16:16:40
Xi in my eyes | A broad-minded leader

In the eyes of Phinij Jarusombat, former Thai deputy prime minister, Chinese President Xi Jinping is a broad-minded leader with poise, unswerving determination and creativity. Most of all, he "has a pure heart

2022-07-26 16:14:58
Encontro com Xi Jinping: “Eu não esperava que ele fosse tão perito em agricultura.”

Em 2012, Xi Jinping, então vice-presidente da China, visitou os Estados Unidos e foi ao estado de Iowa para visitar a fazenda da família Kimberley. O proprietário Rick Kimberley conversou com Xi Jinping sobre muitas questões agrícolas, e o convidou para subir no trator

2022-07-08 10:55:38
Encontro com Xi Jinping: “Ele é patriota e dedicou toda sua vida à China.”

Em 1985, Xi Jinping, então secretário do Comitê Distrital de Zhengding do Partido Comunista da China, na província de Hebei, passou duas noites na casa de Dvorchak, na cidade de Muscatine, durante sua primeira visita aos Estados Unidos

2022-07-08 10:55:29
Ele entende muito o povo chinês e as pessoas do mundo

A bela imagem de um amigo está no espelho do meu coração, e posso vê-la quando olho para baixo. Este é um poema paquistanês.

2022-07-08 10:55:07
Um cavalheiro educado não pode deixar de ter grande força de vontade, pois tem sua responsabilidade pesada e um longo caminho pela frente

Um cavalheiro educado não pode deixar de ter grande força de vontade, pois tem sua responsabilidade pesada e um longo caminho pela frente

2022-07-08 10:54:46
Dizer amizade é dizer entendimento, confiança rápida e larga memória; é dizer, fidelidade

Dizer amizade é dizer entendimento, confiança rápida e larga memória; é dizer, fidelidade

2022-07-08 10:53:48
Nem montes nem mares separam os que têm ideais comuns-final

Fonte: Centro das Américas do CICG

2022-07-08 10:53:19
O Céu vê como o povo vê; o Céu escuta como o povo escuta

Fonte: Centro das Américas do CICG

2022-07-08 10:53:19
O oceano é profundo por aceitar fluxos incessantes dos rios

Fonte: Centro das Américas do CICG

2022-07-08 10:53:18
Dê-me força, bom vento, para que eu voe alto no céu azul

Fonte: Centro das Américas do CICG

2022-07-08 10:53:18
Encontros com Xi Jinping: "Ele é um estadista de nível mundial."

Aos olhos de Putin, Xi Jinping é um estadista de nível mundial que está sempre pronto para enfrentar tudo.

2022-07-08 10:52:07
Xi Jinping inspeciona a província de Shanxi às vésperas do Ano Novo Chinês

Às vésperas da Festa da Primavera da China de 2022, o secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh), Xi Jinping, realizou uma inspeção na província de Shanxi, norte do país.

2022-07-08 10:51:59
Ser o líder de um país tão grande é muito difícil, e fazê-lo bem é ainda mais difícil

Entre 2012 e 2014, o ex-diplomata turco, Noyan Rona, encontrou-se com o presidente chinês, Xi Jinping, três vezes.

2022-07-08 10:50:49
Xi Jinping aos meus olhos - Um homem sábio e também um filósofo

O presidente chinês, Xi Jinping, é um homem sábio e também um filósofo, disse o ex-primeiro-ministro egípcio, Essam Sharaf.Sharaf afirmou que Xi Jinping é um líder com grande talento, forte liderança e profunda bondade humana

2022-07-08 10:50:22
Encontros com Xi Jinping: O presidente se torna guia de museu

"O presidente Xi Jinping tem um conhecimento profundo sobre a história chinesa e é uma pessoa carismática com grande qualidade humana."

2022-07-08 10:49:47
Encontros com Xi Jinping: Ele sempre vai direto ao ponto-chave

O ex-premiê francês, Jean-Pierre Raffarin, se dedica por muito tempo aos laços amistosos e à cooperação entre a China e a França. Durante seu mandato como membro do conselho de diretores do Fórum de Bo’ao para a Ásia, o velho amigo dos chineses entrou em contato com o presidente Xi Jinping

2022-07-08 10:49:36
Encontros com Xi Jinping: A sabedoria em seus olhos

Em março de 2013, um pouco antes da 5ª cúpula do Brics, o novo presidente chinês, Xi Jinping, concedeu uma entrevista a um grupo de jornalistas estrangeiros. Entre eles estava Mikhail Gusman, primeiro vice-diretor-geral da agência noticiosa ITAR-TASS

2022-07-08 10:49:06
Encontros com Xi Jinping: Orgulho de ter sido agricultor

Durante uma visita à Costa Rica em 2013, Xi Jinping visitou a casa do cafeicultor chamado Marco Zamora. A família ficou naturalmente honrada em receber o presidente chinês

2022-07-08 10:48:57
Xi Jinping visita floresta de exploração mecânica em Hebei

O secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China, Xi Jinping, visitou nesta segunda-feira (23) a Floresta de Exploração Mecânica de Saihanba, da província de Hebei.

2022-07-08 10:48:18
Presidente chinês realiza visita de inspeção a Nyingchi do Tibet

Xi Jinping visitou o rio Nyang para conhecer a situação sobre a proteção ecológica e ambiental nas bacias do rio Yarlung Zangbo e do rio Nyang, além vários outros lugares.

2022-07-08 10:47:42

Links

Rádio Macau|Diário do Povo Online|XINHUA Português|Brasil 247|Jornal Correio de Pernambuco|DCM do Brasil
Embaixada da República Popular da China no Brasil|Embaixada da República Popular da China em Portugal
Embaixada da República Popular da China na República de Angola|Embaixada da República Popular da China na República de Moçambique
IBRE|China Brasil Turismo|CBKW|Unesp|Instituto Confúcio na Unesp|Embaixada da República Popular da China na República de Cabo Verde
Embaixada da Republica Popular da China na República Democrática de São Tomé e Príncipe

Sobre Dept.|Sobre CRI|Contate conosco

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040