Os despejos de águas residuais no mar contendo substâncias perigosas como perfluoroalquil e polifluoroalquil pela base militar dos Estados Unidos em Yokosuka no ano passado no Japão veio à tona. A população local protestou nesta segunda-feira (7), pedindo ao governo que identificasse a causa da poluição o mais rápido possível.

Em paralelo, uma nova pesquisa feita pelo governo da prefeitura de Okinawa revelou que os corpos de água em 30 locais ao redor da base militar dos EUA nessa municipalidade excedem o padrão para substâncias perfluoradas e polifluoroalquilizadas. Especialistas apontaram que o consumo a longo prazo de água contaminada com substâncias desse tipo pode afetar a saúde reprodutiva, o crescimento das crianças e até mesmo desencadear câncer.

No mês passado, o Exército estadunidense no Japão admitiu que houve um vazamento de agentes extintores de incêndio contendo substâncias perfluoradas e polifluoroalquílicas na base de Yokota. Suspeita-se que, como efeito do incidente, as águas subterrâneas em 17 regiões de Tóquio excedam o padrão para substâncias perfluoradas e polifluoroalquil. Além disso, mais da metade dos residentes na área de Tama apresentaram resultados anormais de exames de sangue.

Tradução: Ângela Han

Revisão: Mariana Yante