O ministro das Relações Exteriores da China, Qin Gang, e sua colega da África do Sul, Naledi Pandor, trocaram mensagens de congratulações pelos 25 anos das relações diplomáticas entre os dois países, no dia 1º de janeiro.

Na mensagem, Qin Gang lembrou que a China e a África do Sul são “camaradas e irmãos” com sinceridade, amizade e confiança mútua. Sob a orientação dos dois Chefes de Estado, os dois países obtiveram frutíferos resultados na cooperação pragmática e aprofundamento no intercâmbio interpessoal e cultural. A coordenação estreita nos assuntos internacionais e regionais faz com que as relações sino-sul-africanas se tornassem modelo da cooperação mutuamente benéfica entre os países em desenvolvimento.

O chanceler chinês apontou que a China sempre tratou do relacionamento com a África do Sul com uma visão estratégica e quer trabalhar junto com o país africano para consolidar a confiança mútua política e aprofundar as cooperações em diversas áreas, aproveitando o 25º aniversário do estabelecimento dos laços diplomáticos e a implementação dos consensos alcançados pelos dois chefes de Estado, de forma a promover a parceria estratégica abrangente China-África do Sul para um maior desenvolvimento.

Em sua mensagem, a chanceler sul-africana disse que o relacionamento bilateral foi consolidado e desenvolvido ao longo dos 25 anos, e vai além da dimensão bilateral. A cooperação dos dois países nos assuntos regionais e multilaterais promoveu a causa comum dos países em desenvolvimento.

Tradução: Xia Ren

Revisão: Diego Goulart