Equador, Japão, Malta, Moçambique e Suíça tornaram-se formalmente membros não permanentes do Conselho de Segurança, em uma cerimônia de rotação realizada fora do Conselho de Segurança da ONU no dia 3 de janeiro. O mandato será de dois anos, que começa no dia primeiro de janeiro de 2023 e termina no dia 31 de dezembro de 2024. Esta é a primeira vez que Moçambique e a Suíça estão no Conselho.

Os cinco países sucederam a Irlanda, Quênia, México, Noruega e Índia. O Japão assumiu a presidência rotativa do Conselho em janeiro.

Tradução: André Hu

Revisão: Diego Goulart