Os EUA dão voltas com seus problemas

Há um ano, o presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, declarou: “Hoje, estamos mais próximos do que nunca de nos livrarmos de um vírus mortal”. Um ano depois, o número de mortes por Covid-19 no país ultrapassou um milhão. Ao mesmo tempo, a varíola dos macacos também está causando pânico. De acordo com o diário norte-americano The Hill citando o alerta de infectologistas, a doença corre o risco de ficar "fora de controle" nos Estados Unidos.

Em relação aos direitos humanos, os conflitos agudos na sociedade estadunidense vêm se intensificando. Em maio de 2020, o "caso de George Floyd" desencadeou manifestações em todo o país. Agora, a Suprema Corte dos EUA revogou a decisão de "Roe v. Wade", e a disputa pelo direito ao aborto provocou mais uma vez manifestações em larga escala.

Muitas pessoas acreditam que os problemas crônicos profundamente arraigados nos Estados Unidos, como o partidarismo, a divisão social, o confronto étnico, a violência armada, nunca foram resolvidos, e impactos da recessão econômica e da inflação voltaram. Não importa quem chega ao poder, seja Trump ou Biden, o país dá voltas, e parece que tudo voltou ao ponto original. É sempre o povo que sofre.

Tradução: Zhu Jing

Revisão: Diego Goulart