-
你喜欢什么运动?Nǐ xǐhuan shénme yùndòng?
Qual é o seu esporte favorito?
你 nǐ, você.
喜欢 xǐhuan, gostar.
什么 shénme, qual.
运动 yùndòng, esporte.
你喜欢什么运动? Nǐ xǐhuan shénme yùndòng? Qual é o seu esporte favorito?
-
你会游泳吗?Nǐ huì yóuyǒng ma?
Você sabe nadar?
你 nǐ, você.
会 huì, significa nesta frase “saber”, “ter uma habilidade”. Em chinês, 会 pode ser seguido de um verbo, indicando uma habilidade.
游泳 yóuyǒng, nadar.
你会游泳吗? Nǐ huì yóuyǒng ma? Você sabe nadar?
-
运动有益于身体健康。Yùndòng yǒuyì yú shēntǐ jiànkāng.
Exercitar-se faz bem para a saúde.
运动 yùndòng, esporte.
有益 yǒuyì, benéfico, fazer bem.
于 yú, Segundo tom. Significa “para”.
身体 shēntǐ, corpo.
健康 jiànkāng, saúde.
运动有益于身体健康. Yùndòng yǒuyì yú shēntǐ jiànkāng. Exercitar-se faz bem para a saúde.
-
我喜欢打沙滩排球。Wǒ xǐhuan dǎ shātān páiqiú.
Eu gosto de jogar vôlei de praia.
Depois de nadar, você provavelmente vai querer praticar algum esporte na praia, como o...vôlei de praia
Nós já aprendemos como se fala vôlei. É 排球 páiqiú.
Então, “vôlei de praia” é 沙滩排球 shātān páiqiú.
Eu adoro jogar vôlei de praia. Em chinês, eu poderia dizer...我喜欢打沙滩排球. Wǒ xǐhuan dǎ shātān páiqiú.
我 wǒ, eu.
喜欢 xǐhuan, significa “gostar”.
打 dǎ, significa “jogar”, “praticar”.
我喜欢打沙滩排球. Wǒ xǐhuan dǎ shātān páiqiú. Eu gosto de jogar vôlei de praia.
-

A:你喜欢什么运动?
Nǐ xǐhuan shénme yùndòng?
Qual é o seu esporte favorito?
-

B:我喜欢踢足球。你呢?
Wǒ xǐhuan tī zúqiú. Nǐ ne?
Eu gosto de jogar futebol. E você?
-

A: 我喜欢游泳。
Wǒ xǐhuan yóuyǒng.
Eu gosto de nadar.
-

A:你会游泳吗?
Nǐ huì yóuyǒng ma?
Você sabe nadar?
-

B: 我会游泳。
Wǒ huì yóuyǒng.
Sim, eu sei.
-

A: 你经常锻炼身体吗?
Nǐ jīngcháng duànliàn shēntǐ ma?
Você faz exercícios com frequência?
-

B: 是的。运动有益于身体健康。
Shì de. Yùndòng yǒuyì yú shēntǐ jiànkāng.
Sim. Exercitar-se faz bem para a saúde.
-

A: 我喜欢打沙滩排球。
Wǒ xǐhuan dǎ shātān páiqiú.
Eu gosto de jogar vôlei de praia.
-

B: 我也喜欢打沙滩排球。
Wǒ yě xǐhuan dǎ shātān páiqiú.
Eu também gosto de jogar vôlei de praia.
< -- 这个用于清除浮动的元素应当紧跟 #mainContent div 之后,以便强制 #container div 包含所有的子浮动 -->
< -- end #container -->