Domingo. 25 . maio. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Especialista alemã dedica-se à proteção das relíquias culturais de Xi'an
  2009-09-29 11:23:02  cri

Blansdorf é especialista na preservação de cores. No projeto de restauração do Templo Shuilu, porém, ela precisa fazer mais do que isso.

"O grupo alemão que participa do projeto é formado por cinco integrantes, e cada um tem sua própria tarefa. Antes, eu era responsável pela preservação das cores unicamente. Depois, descobrimos que a estabilidade da parede e das estátua de argila é mais importante, pois, se o parede ou as estátuas caíssem, o trabalho de proteção das cores não faria sentido. Então passei a me dedicar a isso também."

Com os esforços conjuntos de China e Alemanha, o problema técnico da proteção da maioria das estátuas e da parede já foi resolvido. A técnica mais usada no processo é injetar lama desenvolvida por eles mesmos entre as estátuas para consolidar as peças. Blansdorf explicou:

"Primeiro, injetamos água e uma cola especial no espaço entre a parede e as estátuas, para criar condições mais úmidas para a injeção da lama. Depois, injetamos no mesmo espaço a argila."

De acordo com Blandorf, cada estátua encontra-se em um diferente estado de conservação, e a recuperação de uma peça leva diversas horas. Para terminar o trabalho de recuperação de todas as estátuas, calcula-se que o grupo precisa do trabalho árduo de quatro integrantes por cinco meses. Então, Blandorf espera prolongar o tempo dos especialistas alemães no cenário de três para seis semanas.

Além do Templo Shuilu, o outro escritório de Blandorf na China é o laboratório do Centro de Recuperação das Relíquias Culturais de Xi'an, que foi transferido para a zona de exploração de alta tecnologia de Xi'an. O novo edifício entrou em funcionamento há pouco tempo e, por isso, o ar condicionado central dos laboratórios ainda não funciona. Nem mesmo o calor reduz a paixão de Blandorf pelo trabalho; ela nos disse que esta é uma situação temporária. Ela acrescenta que, se não conseguisse superar dificuldades como essa, a cooperação tecnológica entre os dois países não duraria 18 anos.

"Em termos de confiança mútua, amizade e organização do trabalho, nossa cooperação com o Centro de Recuperação das Relíquias Culturais de Xi'an é muito boa e tem uma base consolidada. Se iniciarmos novos projetos e pudermos contar com a participação dos colegas, poderemos realizar bem o trabalho. Não tenho dúvidas disso."


<< 1 2 >>
 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040