6ª-Feira. 23 . maio. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
A rica cultura da Província de Yunnan, "o lugar ao sul das nuvens coloridas"
  2009-09-07 11:43:41  cri

No centro da arena, há dois postes de madeira com altura de 18 metros. Em cada um atado deles prende-se uma lado de dezenas de facas afiadas, formando uma escada de facas. Sob o som de tambores, o garoto começa a subir a escada com mãos desprotegidas e pés descalços, até atingir o topo dos postes. Segundo Wang, a técnica é uma tradição herdada dos antepassados da etnia Lisu e, mesmo que seja bastante perigosa, precisa ser continuada.

"Meus pés doem, mas nossos antepassados nos protegem e acredito que estou seguro. Meu avô me ensinou a técnica e comecei a aprender quando tinha apenas 15 anos. Ppratico isso há quase três anos, então meus pés já estão calejados."

As técnicas da cultura tradicional de diversas etnias foram preservadas, mas algumas ainda enfrentam o risco de desaparecer. Felizmente, nos últimos anos, o governo local reforçou a proteção desses patronimônios culturais intangíveis. Na aldeia de etnias, ainda há uma técnica única de fazer roupa a partir casca de árvore, que é considerada um "traje de fósseis vivos". O casal Zhang Weiping e Huang Yan, da etnia Hani, é o único prosseguidor desta técnica em Yunnan. Em 2005, eles foram convidados a fundar um estúdio na aldeia das etnias. Huang Yan afirmou:

"De fato, na antiguidade, a etnia Hani começou a usar casca de árvore para encobrir os órgãos sexuais e se proteger do frio. Mas, durante um longo período, essa história permaneceu desconhecida. Meu marido descobriu por acaso uma casca de árvore antiga abaixo da cama da nossa casa. Seu pai também não sabia como fazer a roupa com casca, mas tinha ouvido falar sobre a técnica. Ele então lhe contou o que sabia sobre as roupas e, gradualmente, reconstruímos a técnica."

O Sr. Wang, da Província de Guangdong, veio ao estúdio de Zhang e mostrou muito interesse pela técnica.

"Conheci alguns artesanatos feitos de casca de árvore. Acho que a técnica deve ser continuada e divulgada, pois é raramente vista agora. Os artesanatos que eles fazem a partir da casca são bem naturais e lindos."

Atualmente, o casal já tem dois aprendizes para continuar a técnica, mas eles ainda guardam um sonho maior:

"O meu maior sonho é fundar um museu. Agora já temos um estúdio de 120 quilômetros quadrados onde expomos nossas obras."

Em Yunnan, "o lugar ao sul das nuvens coloridas", onde conta-se terem acontecido diversos milagres, pessoas inteligentes e trabalhadoras, representantes de várias etnias, introduzem sua simplicidade e naturalidade à vida cotidiana e formam uma cultura única local, que vale a apreciação e o elogio de todos.


<< 1 2 >>
 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040