3ª-Feira. 1 . abril. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Wang Xisan: mestre da pintura em miniatura
  2015-08-06 16:55:18  cri

A pintura interna em miniatura é a técnica de produzir desenhos do lado de dentro de pequenos frascos. Wang Xisan é um famoso mestre dessa arte tradicional chinesa. Milhares de peças produzidas por ele estão no acervo de diversas instituições de arte em todo o mundo.

Wang Xisan nasceu em Beijing. Quando criança, morava nas imediações do Templo do Céu, zona famosa pelo comércio de artesanato. Uma coisa atraiu sua atenção desde sempre: pinturas em miniatura dentro de frascos, uma arte popular no país desde o século 18. A arte teve sua origem nas pinturas feitas dentro dos frascos de rapé. A coleção de frascos de rapé feitos de vidro, cristal e âmbar era moda e símbolo de status social.

Mas o menino Wang Xisan não sabia de nada disso, ele ficava fascinado com os desenhos mostrando figuras humanas, animais, montanhas e rios. Perguntava-se como seria possível fazer pinturas por dentro do frasco, cuja boca tinha o diâmetro igual ao de um palito?

Quando Wang tinha 20 anos, o Instituto de Pesquisa de Arte e Tecnologia de Beijing abriu vagas para três aprendizes de pintura em miniatura. Wang Xisan destacou-se entre mais de 300 candidatos.

"O Instituto admitiu aprendizes visando a continuidade e preservação da arte. Fui admitido através de exames. Prestei os exames em 1957. A cerimônia de reconhecimento do mestre foi realizada em fevereiro de 1958. Naquele tempo, trabalhava no Instituto um grupo de grandes mestres de diversas artes tradicionais."

Após a cerimônia, Wang Xisan começou a aprender a arte de pinturas em miniatura dentro de frascos com os mestres Ye Xiaofeng e Ye Fengqi. A criação dessas pinturas é um processo complexo. Primeiro, é preciso polir o frasco, inserir o pincel e fazer os desenhos. Para Wang Xisan, esse nunca foi um trabalho monótono, pelo contrário, era algo que lhe trazia felicidade. Dominada a técnica, introduziu imagens de gatos para nos frascos de rapé e desenvolveu um estilo próprio. Seus gatos são vívidos, felpudos e parecem poder saltar dos desenhos.

Durante a Revolução Cultural, período caótico nos anos 60, Wang, com os estudos suspensos, foi a uma pequena aldeia no distrito de Hengshui, na província de Hebei, terra natal da família. Crescido em Beijing, ficou espantado com a pobreza local.

Wang Xisan queria mudar a situação, pensou logo nos três frascos de rapé que trouxe de Beijing, desenhou neles uma paisagem de rio e montanha, um urso preto e uma pomba branca, e mandou os camponeses vendê-los. Os produtos foram comprados por dezenas de yuans numa base industrial voltada à exportação.

"Naquele tempo, dezenas de yuans não eram um número pequeno. Os aldeãos dividiram a quantia e choraram dizendo palavras de agradecimento. Eu sentia uma grande honra por contribuir para a sociedade com meus conhecimentos e técnicas."

<< 1 2 >>
 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040