Web  portuguese.cri.cn  
Mestre da guitarra portuguesa promove intercâmbios artísticos entre Portugal e China
  2010-07-12 10:04:51  cri

Nos últimos dias, em cooperação com a cantora chinesa Gong Linna e com Wang Lei, intérprete de instrumento tradicional chinês, o mestre da guitarra portuguesa António Chainho, a fadista Isabel Noronha e o intérprete de guitarra Tiago Oliveira, ofereceram concertos que combinaram características das canções folclóricas portuguesas com chinesas, aos espectadores em Shanghai, Wuhan, Beijing, Shenzhen e Macau.

Você está escutando ao fado interpretado por Isabel Noronha, acompanhado por António Chainho e Tiago Oliveira. Desta vez, os fãs chineses tiveram a oportunidade de sentir pessoalmente os encantos especiais da guitarra portuguesa e da música típica portuguesa, o fado. Trata-se da primeira vez que o Chainho cooperou com artistas chineses em uma tentativa corajosa de combinação da música folclórica portuguesa com a música tradicional chinesa.

Durante entrevista com a Rádio Internacional da China, António Chainho, 72 anos, disse que esta visita à China foi uma experiência de grande significado que lhe deixou memórias inesquecíveis. Ele também espera que o evento sirva como ponte de intercâmbios artísticos entre ambos os países.

António Chainho nasceu em 1938 em Santiago do Cacém, em Portugal. Considerado como um dos melhores intérpretes de guitarra portuguesa, Chainho cooperou com diversos fadistas de renome mundial e músicos e artistas internacionais.

"Comecei a ouvir o fado quando estava no útero da minha mãe. Minha mãe cantava e meu pai tocava guitarra. Não eram profissionais, mas sempre cantavam e nasci ouvindo o fado. Desde então, comecei a me apaixonar pela guitarra e pelo fado."

1 2 3
 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040