Domingo. 22 . junho. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Governo chinês presta alta atenção na proteção da cultura étnica
  2009-10-13 09:39:43  cri

Muqam é uma arte de canto popular da etnia Uigur da China. Desde os anos 1950 e 1960, o primeiro premiê da Nova China, Zhou Enlai, já começou a preservá-la. Ilham, diretor do Grupo Artístico do Distrito de Shaju de Xinjiang, disse que Muqam é uma arte divulgada oralmente e tem um sistema complexo, muito difícil de se aprender.

"Antes da fundação da Nova China, pouca gente sabia tocar Muqam e a arte estava a ponto de desaparecer. Após 1949, o premiê Zhou Enlai enviou especialistas para colecionar e gravar a música de Muqam. Podemos dizer que o desenvolvimento dessa arte folclórica dependeu do apoio do nosso país e do Partido Comunista da China."

Um artista de Muqam, Yusup Tohti, aprendeu a tocar Muqam quando pequeno com seu pai. Hoje ele é o único artista que pode tocar todos os 12 suites de Muqam no Distrito de Shaju, e já apresentou-se em Beijing, Japão, Reino Unido, Paquistão, entre outros lugares, sendo bem acolhido pelo público.

"A arte de Muqam já entrou no palco mundial e os espectadores podem apreciá-la no Reino Unido, Alemanha, Japão e França, mas a arte mais completa e original de Muqam está no nosso distrito, Shaju."

Com o estímulo do governo, a pesquisa das artes étnicas já se tornou uma das áreas acadêmicas mais ativas do país, incluindo a pesquisa sobre a epopeia folclórica mais longa e de maior popularidade do mundo, a "Gesar". Gesar foi um herói tibetano corajoso e honrado. Hoje a China tem vários centros especializados na pesquisa da epopeia, e frequentemente são realizadas conferências internacionais sobre a obra. Ainda existem mais de 150 artistas que podem cantar a epopeia, e mais de 5000 horas de narração e canto de "Gesar" foram gravadas.

Tsewang Junmei, ex-presidente da Academia de Ciências Sociais da Região Autônoma do Tibete, acredita que a preservação da China sobre "Gesar" é somente um exemplo da proteção da cultura étnica tradicional do país.

"Nosso país tem feito um trabalho admirável na proteção da cultura étnica tradicional. As Academias de Ciências Sociais de diversos lugares, entidades culturais, artísticas e universidades tem departamentos especializados na pesquisa e preservação da cultura étnica, e o país também aplicou políticas especiais e ofereceu apoio financeiro e material na preservação da cultura étnica. Acho que nossa cultura étnica está realmente bem protegida."


<< 1 2 >>
 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040