A China é um país onde vivem harmoniosamente 56 etnias responsáveis pela criação de artes étnicas extremamente ricas. Desde a fundação da Nova China, o governo tem se dedicado à preservação da cultura étnica, reforçando a formação de talentos e realizando uma série de projetos de preservação cultural. As tradições das artes étnicas que estavam em processo de extinção passaram a ser divulgadas.

Você está ouvindo o canto Shanhuaer, um tipo de canção folclórica do noroeste da China interpretada pelo cantor da etnia Hui, Ma Handong. Ma, de 47 anos de idade, vive na Região Autônoma da Etnia Hui de Ningxia e é considerado "o príncipe de Shanhuaer". Em 1972, ele começou a aprender a cantar Shanhuaer com artistas da sua aldeia, e agora dedica-se à pesquisa e canto desta canção folclórica.

Segundo o diretor do Centro dos Patrimônios Culturais Intangíveis de Ningxia, Jin Zongwei, Shanhuaer tem uma história de mais de mil anos, quando os antepassados que viviam no enorme planalto do noroeste do país usavam este canto para expressar seus sentimentos. Infelizmente, por conta da falta de uma pesquisa sistemática sobre esta arte folclórica, o desenvolvimento de Shanhuaer encontrou desafios.

Com o apoio do governo, Ma Handong decidiu aprender e divulgar o Shanhuaer, e nas últimas décadas ele colecionou letras e melodias do canto, tornando-se um dos representantes dessa arte. Ele ainda se apresentou em diversos shows na China e no exterior.

"Colecionamos melodias que as pessoas cantam. Existem muitas atividades folclóricas para aprendermos e divulgarmos. Por exemplo, eu conheço quase todos os cantos folclóricos do noroeste do país e já não me lembro quantas canções posso cantar."

O governo de Ningxia também enfatizou a importância da preservação da arte de Shanhuaer. Além de realizar concursos de canto de Shanhuaer desde os anos 1980, a região promove esta arte em universidades para que mais jovens a conheçam, e ainda adaptou esse canto folclórico à tendência da moda contemporânea.

"Em anos mais recentes fizemos diversas tentativas e introduzimos elementos mais modernos no Shanhuaer. Queríamos mostrar aos espectadores a beleza dessa arte. Mas de acordo com nossos princípios, não se mudam a melodia e as letras do canto. Agora já produzimos CDs e livros sobre Shanhuaer e esperamos que mais gente compreenda e aprecie esta arte."

1 2