Em 1851, o compositor italiano Giuseppe Verdi criou a ópera "Rigoletto", que ganhou grande sucesso no palco. Desde então, Verdi se tornou um dos maiores compositores do mundo. Beijing recebeu a famosa obra de Verdi em quatro espectáculos consecutivos, que foram encerrados com sucesso no dia 21 de junho. "Rigoletto" foi co-produzida pelo Teatro Real de Parma, Itália, e pelo Teatro Nacional da China e foi uma das 13 peças apresentadas durante a 1ª Estação de Ópera do Teatro Nacional da China, realizada entre abril e julho na capital chinesa.

O Teatro de Ópera de Veneza, Itália, tem uma história de mais de 200 anos e já realizou mais de cem espectáculos das 23 versões de "Madame Butterfly", ópera de Puccini, em todo mundo. No início de junho, o teatro trouxe aos espectadores chineses essa obra clássica, protagonizada pela cantora chinesa Zhang Liping. Quanto a sua cooperação com o teatro italiano, Zhang afirmou:

"Senti-me muito excitada. Eu, uma chinesa, pude liderar um grupo de atores italianos na interpretação de uma peça clássica da ópera italiana na arquitetura mais maravilhosa e grandiosa da China. Isso teve um significado especial para mim."

De fato, desde a reforma e a abertura da China no fim dos anos 1970, os intercâmbios entre a ópera ocidental e a China estão cada vez mais frequentes e estreitos, o que estimulou a realização da 1ª Estação de Ópera do Teatro Nacional da China, que durou mais de cem dias.

O cantor chinês Dai Yuqiang é embaixador de divulgação da Estação. Sendo o primeiro estudante asiático do "rei da ópera", Luciano Pavarotti, Dai protagonizou a peça de abertura da Estação, "Tosca". Como Zhang Liping e Dai Yuqiang, mais cantores chineses estão subindo aos palcos clássicos internacionais. Eles tiveram de aplicar grandes esforços ao aprender a ópera ocidental e usaram expressões chinesas especiais na interpretação das peças, trazendo inovações de estilo à arte tradicional do mundo ocidental.

1 2