Web  portuguese.cri.cn  
China e Tanzânia emitem comunicado conjunto para impulsionar cooperação amigável
  2013-03-25 21:54:54  cri

  A China e a Tanzânia emitiram nesta segunda-feira um comunicado conjunto sobre o fortalecimento da cooperação amigável entre os dois países.

  O documento foi divulgado depois das conversas entre o presidente chinês Xi Jinping, que está visitando o país africano, e seu colega tanzaniano Jakaya Mrisho Kikwete.

  No comunicado, os dois países elogiaram sua amizade tradicional e concordaram em construir e desenvolver uma parceria abrangente de benefício mútuo e cooperação de ganhos recíprocos, com uma série de celebrações planejadas para marcar os 50 anos de suas relações diplomáticas no próximo ano.

  Eles também prometeram fortalecer a confiança mútua política, aumentar a cooperação prática, promover a amizade entre os povos e alcançar o desenvolvimento comum.

  A China e a Tanzânia prometeram apoiar um ao outro nos assuntos relativos à soberania, integridade territorial, estabilidade, desenvolvimento e outros interesses nacionais essenciais. A Tanzânia reafirmou seu compromisso com a política de Uma Só China e apoio para os esforços do governo chinês em promover a reunificação nacional.

  Quanto à cooperação econômica e comércio, os dois países concordaram em fortalecer ainda mais a cooperação em comércio, investimento, construção de infraestrutura, agricultura, telecomunicações e outras áreas.

  O governo chinês continuará a fornecer ajuda para a Tanzânia dentro de sua capacidade, facilitará o investimento de empresas chinesas competitivas na Tanzânia e incentivará instituições financeiras chinesas a explorar ativamente a possibilidade de fornecer apoio financeiro para a construção da infraestrutura da Tanzânia, de acordo com o comunicado oficial.

  Os dois lados expressaram sua prontidão para expandir os intercâmbios entre pessoas, promover intercâmbios e cooperação em educação, cultura, ciência e tecnologia, saúde, turismo e imprensa, e promover contatos mais estreitos entre jovens, mulheres, organizações populares e instituições acadêmicas. O lado chinês criará um Centro Cultural da China na Tanzânia.

  Eles concordaram em promover a cooperação em assuntos internacionais e fortalecer a coordenação e a colaboração na Organização das Nações Unidas (ONU) e em outros fóruns multilaterais para defender juntamente os direitos e interesses dos países em desenvolvimento.

  Os dois lados concordaram que a África é um continente com um futuro promissor e uma força importante para a paz e a estabilidade mundiais. A China expressou sua prontidão para desempenhar um papel construtivo na promoção da paz e do desenvolvimento na África.

  Os dois lados concordaram em efetuar uma cooperação mais próxima para implementar completamente os resultados da Quinta Conferência Ministerial do Fórum de Cooperação China-África e promover um maior desenvolvimento do novo tipo de parceria estratégica entre a China e a África.

  Durante sua visita, Xi encontrou-se também com Ali Mohamed Shein, presidente do Governo Zanzibari da Unidade Nacional da Tanzânia, e com ex-presidente do país Benjamin William Mkapa.

  Em um discurso pronunciado no Centro de Convenções Internacionais Julius Nyerere, nesta segunda-feira, Xi apresentou a política da China de buscar a paz e promover o desenvolvimento em conjunto com a África.

  Xi chegou ao país africano no domingo para uma visita de Estado, a segunda escala de sua primeira viagem ao exterior depois de assumir a presidência no início deste mês.

por Xinhua

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
leia mais
v Ascensão da China não será a mesma que a dos EUA e da Grã-Bretanha 2013-03-25 21:54:28
v Velejador chinês terminará navegação solitária ao redor do mundo em nove dias 2013-03-25 21:54:05
v Submersível chinês inicia missões científicas em junho 2013-03-25 21:53:42
v China e Brasil visam promover crescimento junto com a África 2013-03-25 21:53:17
v Analista: Visita do presidente chinês à Rússia gera resultados concretos 2013-03-25 21:52:47
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040