Sábado. 21 . junho. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Incêndio provoca mais de cem mortes em boate no Rio Grande do Sul do Brasil
  2013-01-28 16:15:46  cri

Um incêndio ocorrido na madrugada deste domingo (27) na boate Kiss, no centro de Santa Maria, no Rio Grande do Sul, deixou até ao momento 233 mortos e 106 feridos, confirmaram à noite as autoridades do Brasil.

A presidente brasileira, Dilma Rousseff, interrompeu sua participação na cúpula da União Europeia e Comunidade dos Estados Latinoamericanos e Caribenhos, a decorrer no Chile, tendo chegado ao hospital de Santa Maria à tarde desse dia, visitando os feridos e prestando condolências aos familiares das vítimas. Dilma descreveu o incêndio como uma tragédia de todos os brasileiros e decretou três dias de luto nacional.

O secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, manifestou ontem (27), através do seu porta-voz, os pêsames pelo grande desastre ocorrido no Brasil.

Os líderes dos vários países que participavam da cúpula CELAC-UE, cumpriram um momento de silêncio em homenagem às vítimas do acidente.

O porta-voz da Chancelaria chinesa, Hong Lei, enviou hoje (28) desde Beijing, os pêsames às vítimas, aos feridos e seus familiares.

Segundo algumas reportagens, o incêndio é apontado como a maior tragédia dos últimos 50 anos no Brasil.

Tradução: Catarina Wu

Revisão: Miguel Torres

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
leia mais
v Banco Mundial estima que economia brasileira cresca 0,9% em 2012 2013-01-16 11:05:57
v Entrada de dólares no Brasil cai 74,3% em 2012 2013-01-10 11:20:51
v Seis apagões ocorreram em três meses no Brasil 2012-12-18 11:34:04
v Brasil anuncia novas medidas de estímulo econômico 2012-12-06 11:02:55
v Brasil quer parceria comercial mais efetiva com Argentina 2012-11-29 15:40:27
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040