Recentemente, a Casa Branca anunciou uma assistência militar no valor de US$ 571,3 milhões para Taiwan. O Departamento de Estado dos EUA aprovou no mesmo dia a venda de armas para Taiwan no valor de US$ 295 milhões.

Em resposta, o porta-voz do Ministério da Defesa Nacional, Wu Qian, disse que a assistência militar e a venda de armas dos EUA para a região chinesa de Taiwan violam seriamente o princípio de uma só China e os três comunicados conjuntos China-EUA, especialmente o Comunicado de 17 de agosto de 1982, enviam um sinal gravemente errado às forças separatistas da "independência de Taiwan" e prejudicam a paz e a estabilidade no Estreito de Taiwan. “A China condena veementemente e se opõe firmemente a isso, e apresentou representações solenes aos Estados Unidos”, acrescentou.

Segundo o porta-voz, a questão de Taiwan é a primeira linha vermelha que não pode ser ultrapassada nas relações entre a China e os EUA, o princípio de uma só China e os três comunicados conjuntos China-EUA são a base política das relações bilaterais.

O porta-voz salientou que a China pede que os Estados Unidos parem imediatamente com a assistência militar e a venda de armas para Taiwan e interrompam os laços militares com a região chinesa de Taiwan. A China tomará medidas resolutas para frustrar a tentativa separatista da "independência de Taiwan", combater a interferência externa dos Estados Unidos e defender firmemente a reunificação da pátria e a paz no Estreito de Taiwan.

Tradução: Cecília Ma

Revisão: Erasto Santos Cruz