A República Popular Democrática da Coreia (RPDC) cortará completamente as estradas e ferrovias no seu território conectadas à Coreia do Sul a partir de hoje (9) e realizará obras de reforço nas instalações de defesa. De acordo com a declaração divulgada no mesmo dia pelo Estado-Maior do Exército Popular Coreano, essa é uma medida de autodefesa para conter a guerra e salvaguardar a segurança nacional. A decisão foi comunicada por telefone às Forças Armadas dos Estados Unidos às 9h45 desta quarta-feira (9).

Segundo a nota, a região de fronteira está constantemente envolvida em exercícios militares de guerra invasiva, cuja intensidade já escalou. Além disso, ativos estratégicos nucleares dos Estados Unidos apareceram com frequência e, ao mesmo tempo, os oponentes continuam a declarar abertamente que têm como objetivo “o fim do regime” da RPDC. A situação militar tensa na Península Coreana exige que as forças armadas da RPDC adotem resolutamente contramedidas mais duras para salvaguardar de maneira eficaz a segurança nacional.

Tradução: Zhao Yan

Revisão: Diego Goulart