Em 8 de outubro, as embarcações filipinas nº 3001 e nº 3002 invadiram deliberadamente as águas próximas à ilha Huangyan da China, sem a permissão do governo chinês, disse Liu Dejun, porta-voz da Guarda Costeira da China.

As embarcações da polícia marítima chinesa acompanharam e monitoraram todo o incidente e tomaram medidas de controle de acordo com a lei, ainda segundo Liu, acrescentando que as operações da polícia marítima chinesa no local foram profissionais, padronizadas, legítimas e legais.

O porta-voz disse que a China instou o lado filipino a interromper imediatamente o comportamento infrator. Enfatizou que a polícia marítima chinesa continuará realizando as operações de proteção de direitos e aplicação da lei nas águas sob a jurisdição da China.

Tradução: Ângela Han

Revisão: Erasto Santos Cruz