O Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM, na sigla em português), Ho Iat Seng, e o Ministro da Administração Estatal de Timor-Leste, Tomás do Rosário Cabral, os quais eram representantes das duas partes, assinaram nesta quinta-feira (26) o Memorando de Entendimento para Geminação de Cidades entre a Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China e a Cidade de Díli da República Democrática de Timor-Leste.

O Chefe do Executivo disse que desde o estabelecimento das relações diplomáticas entre a China e Timor-Leste, há 22 anos, as relações entre os dois países têm-se desenvolvido estavelmente e a cooperação pragmática tem obtido resultados frutíferos, tornando-se num exemplo de respeito mútuo, coexistência pacífica e desenvolvimento comum entre os países. Ele lembrou que, no final de julho deste ano, o presidente de Timor-Leste, José Ramos-Horta, realizou sua primeira visita de Estado à China, durante a qual as duas partes assinaram o plano de cooperação para a construção conjunta da Iniciativa Cinturão e Rota e publicaram uma declaração conjunta sobre o aprofundamento da parceria estratégica global. Referiu ainda que ambas as partes assinaram um memorando de entendimento no sentido de implementar o princípio de apoiar as relações de amizade entre a Região Administrativa Especial de Macau e Díli, mencionado na Declaração Conjunta, e que estão dispostos a levar as relações entre os dois países a um novo patamar.

Por sua vez, o ministro, Tomás do Rosário Cabral, disse que Macau e Díli estabelecem uma relação de geminação, dizendo esperar que esta parceria entre as duas cidades, as suas empresas, as suas comunidades seja uma parceria duradoura para o bem comum, uma relação madura e consolidada, mas com muito mais para oferecer a quem dela beneficia.

Tradução: Wang Siqi

Revisão: Gabriela Nascimento