A edição francesa de 1688 do livro Uma Introdução aos Analectos de Confúcio foi a primeira tradução em francês de um clássico do confucionismo na história. Esta obra valiosa está carregada da grandeza do pensamento, atravessa o tempo e o espaço e testemunha a longa história de intercâmbios culturais entre a China e a França.