O presidente da China, Xi Jinping, reuniu-se na quarta-feira (3) com seu homólogo do Azerbaijão, Ilham Aliyev, em Astana, capital do Cazaquistão, na véspera da Cúpula da Organização de Cooperação de Shanghai. Durante o encontro, os dois líderes decidiram elevar o relacionamento bilateral para uma parceria estratégica.

O líder chinês apontou que os dois países mantêm uma amizade sincera e confiança mútua, assim como são parceiros com igualdade e benefício recíproco. As relações bilaterais sempre tiveram uma evolução sadia e estável, com resultados frutíferos no âmbito da cooperação bilateral e enriquecimento contínuo de sua conotação estratégica.

A elevação dos laços China-Azerbaijão para o nível de parceria estratégica é um novo ponto de partida. As duas partes continuarão reforçando o apoio recíproco para beneficiar cada vez mais os seus povos.

O presidente chinês reiterou o apoio ao Azerbaijão na defesa da soberania nacional, da independência e da integridade territorial, além de selecionar o caminho de desenvolvimento correspondente às situações do próprio país. A China e o Azerbaijão devem promover a construção conjunta da Iniciativa Cinturão e Rota de alta qualidade, aprofundar as cooperações no comércio, investimento, petróleo e gás e indústria fotovoltaica, reforçar a interconectividade de infraestruturas, construir bem o corredor de transporte internacional pelo Mar Cáspio, assim como garantir a operação estável do trem de carga China-Europa. Além disso, os dois países devem efetuar mais intercâmbios nos setores de educação, cultura, turismo, juventude e  subnacional para consolidar o fundamento da amizade China-Azerbaijão nos povos. 

Xi Jinping ainda manifestou o apoio chinês ao país na realização da 29ª Conferência da Organização das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas (COP29), acrescentando que quer promover em conjunto a multipolarização mundial com equidade e ordem, a globalização econômica universalmente benéfica e inclusiva, assim como a paz, a estabilidade e o desenvolvimento do mundo. 

Tradução: Xia Ren

Revisão: Diego Goulart