No dia 17, as autoridades chinesas divulgaram a situação das operações econômicas de maio.
Durante o mês supracitado, o valor agregado nacional do setor industrial acima do tamanho designado aumentou 5,6% em relação ao ano anterior; o índice de expectativas para a produção empresarial e atividades comerciais foi de 54,3%, e o índice de expectativas para atividades comerciais no setor de serviços foi de 57,0%, o que continuou em um nível relativamente alto; e os lucros das empresas industriais acima do tamanho designado aumentaram 4,3% em relação ao ano anterior durante o período de janeiro a abril, com uma melhoria sustentada nos benefícios empresariais.
De modo geral, a economia da China está funcionando de forma estável, com os principais indicadores se recuperando, dando continuidade à tendência de recuperação e melhoria, o que também fortaleceu a confiança dos investidores estrangeiros em investir na China.
Essa confiança decorre, em primeiro lugar, do tamanho do mercado chinês, com o total de vendas no varejo de bens de consumo aumentando 3,7% em relação a maio do ano anterior e 1,4 ponto percentual a mais do que no mês anterior. Em particular, o consumo de serviços, como cultura e turismo, manteve um rápido crescimento, com as vendas de serviços no varejo aumentando 7,9% em relação ao ano anterior nos primeiros cinco meses do ano, refletindo a recuperação contínua da energia doméstica na economia chinesa e a liberação contínua do potencial de consumo.
Para as empresas, a inovação é a vida. O charme do mercado chinês também está na "velocidade" de inovação. De acordo com os dados mais recentes, em maio, o valor agregado dos setores de manufatura de alta tecnologia acima do tamanho designado aumentou 10,0% em relação ao ano anterior, o que é 4,4 pontos percentuais mais rápido do que o de todos os setores acima do tamanho designado; a produção de produtos de alta tecnologia, como circuitos integrados e equipamentos de impressão 3D, está crescendo rapidamente.
Muitas empresas estrangeiras acreditam que as vantagens tecnológicas e de talento da China, aliadas a grupos de usuários ativos, cenários de aplicação ricos e cadeias de suprimentos completas, injetaram "aceleração" na aplicação de seus produtos inovadores. No final de maio, a montadora francesa Renault e a montadora chinesa Geely criaram oficialmente uma joint venture para desenvolver em conjunto uma tecnologia híbrida de alta eficiência. O CEO da Renault, Luca de Meo, disse que essa é "a chave para vencer no futuro".
Além disso, o mercado chinês também trouxe vitalidade para a economia mundial. Nos primeiros cinco meses, o valor total do comércio de importação e exportação de mercadorias da China cresceu 6,3% em relação ao ano anterior, um recorde histórico para o mesmo período. Seja para fornecer ao mundo um enorme "poder de consumo" ou para exportar produtos de ponta, inteligentes e ecológicos, a China está injetando "aceleração" na recuperação econômica mundial.
Tradução: Xia Ren
Revisão: Erasto Santos Cruz
