O porta-voz da Chancelaria chinesa, Lin Jian, repudiou nesta quarta-feira (17) as recentes teses sobre o chamado “excesso de produtividade da China”.

Durante uma coletiva de imprensa rotineira, Lin Jian disse que a exportação chinesa de veículos elétricos, baterias de lítio, produtos fotovoltaicos e outras mercadorias não apenas enriqueceu a oferta global e aliviou a pressão de inflação no mundo, como também trouxe uma contribuição enorme para a resposta às mudanças climáticas, contribuindo para a transição para uma economia mais verde e com menos carbono.

De acordo com o porta-voz, a China enfatizou muitas vezes que é preciso tratar da questão da produtividade excessiva a partir dos princípios de economia de mercado. A tese de que “as forças produtivas excessivas da China impactam o mercado mundial” é uma proposição falsa. A adoção de medidas protecionistas sob este pretexto só prejudicará a estabilidade e fluência das cadeias industriais, e criará obstáculos à transição mundial para uma economia mais verde e ao desenvolvimento de novas indústrias.

Tradução: Paula Chen

Revisão: Mariana Yante