De acordo com a manifestação feita hoje (23) por um porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, dois navios da guarda costeira e um navio de abastecimento filipinos invadiram à força o Recife Ren'ai no Mar do Sul da China, desconsiderando a oposição da parte chinesa. A Guarda Costeira da China tomou medidas necessárias para defender seus direitos de acordo com a lei, bloqueando as embarcações filipinas e frustrando com sucesso as tentativas das Filipinas.

O porta-voz destacou que, as Ilhas Nansha, incluindo o Recife Ren'ai, são território inerente da China, um fato estabelecido no decorrer de um longo processo histórico, em conformidade com o direito internacional. A parte filipina deve parar imediatamente com as ações de violação e provocação, evitando perturbações na paz e na estabilidade no Mar do Sul da China. Se o lado filipino continuar a seguir esse caminho, a China continuará a tomar medidas resolutas para proteger a soberania territorial e os direitos e interesses marítimos.

Tradução: Cheng Yumeng

Revisão: Gabriela Nascimento