Desde novembro de 2023, pelo menos 2.300 navios foram forçados a contornar o Cabo da Boa Esperança a custos elevados. Os efeitos de transbordamento causados pelas crises geopolíticas, como a crise da Ucrânia e o conflito Palestina-Israel, têm gerado enormes desafios para a cadeia de suprimentos global e o transporte de cargas. 

Em contraste, como uma importante rota terrestre para o transporte internacional entre a Ásia e a Europa, o Expresso Ferroviário China-Europa mostra uma forte resiliência devido às  características de segurança, conveniência e alta eficiência, comprovando ainda mais que é insubstituível. Atualmente, cerca de 30% da capacidade total dos trens de carga China-Europa é utilizada para o envio de mercadorias para o continente europeu, um crescimento de 18 pontos percentuais em relação ao período anterior à crise no Mar vermelho. 

Tradução: Zhao Yan

Revisão: Diego Goulart