Montados em um cavalo e com o emblema nacional da China no peito, os juízes do Tribunal Popular Yongfengqu do distrito de Urumqi levam a justiça para a porta da casa dos residentes locais, assim como suas tendas e pastos. Hoje em dia, o "tribunal a cavalo" itinerante foi digitalizado. Os juízes estão recorrendo a um software de tradução mútua multilíngue em chinês, uigur, cazaque e outros idiomas que fornece serviços para as partes envolvidas no julgamento e para os funcionários do tribunal, o que economiza muito o tempo de tradução manual e protege o direito de todos os grupos étnicos de participarem de litígios em seus próprios idiomas.