No dia 3 de dezembro, o presidente da Guiné-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, inspecionou o Estado-Maior General das Forças Armadas e a Guarda Nacional e realizou uma reunião a portas fechadas com a cúpula militar do país.

O presidente disse à imprensa após a inspeção que iniciaria uma investigação completa sobre o conflito armado entre a Guarda Nacional e o Exército, e que uma comissão de inquérito sobre o caso iniciaria seus trabalhos no dia 4 de dezembro. Embaló descreveu o embate como uma tentativa de golpe de Estado, na qual alguns membros da Guarda Nacional estavam envolvidos após terem recebido apoio financeiro substancial de certos políticos, enfatizando que todos os participantes e envolvidos no caso seriam levados à justiça.

Tradução: André Hu

Revisão: Mariana Yante