“Daria um saco de ouro só para ver Khiva.” O antigo ditado da Ásia Central conta a história gloriosa do passado desta cidade milenar. Como importante ponto de correios na antiga Rota da Seda, Khiva, no Uzbequistão, foi um local onde os mercadores se reuniam e forneciam mercadorias para o Leste e Oeste, garantindo a prosperidade da longa rota comercial.

Na terceira visita ao Uzbequistão em 2022, o presidente chinês, Xi Jinping, presenteou seu homólogo, Shavkat Mirziyoyev, com uma lembrança nacional especial – um modelo em miniatura das relíquias históricas e culturais da antiga cidade de Khiva que foi restaurada conjuntamente pelos dois países. 

Trata-se do primeiro projeto de manutenção de patrimônios culturais que a China promove na Ásia Central. A cidade de Khiva preserva o mais completo complexo de edifícios antigos da região de Khwarezm e marca histórica da intersecção das civilizações oriental e ocidental. 

Em seis anos, os restauradores chineses trabalharam lado a lado com a população local para recuperar a aparência anterior das antigas arquiteturas, preservando ao máximo a verdadeira integridade e preciosas informações históricas de Khiva. Os esforços trazem de volta a glória e esperança aos moradores com a próspera Rota da Seda. 

Tradução: Isabel Shi

Revisão: Patrícia Comunello