Sobre CRI Sobre Dept.
HomeGeralEconomiaCulturaVidaEsportesChinêsWebcast
Beijing 2008: Mensagem do presidente do COI sobre o revezamento da tocha olímpica
2008-03-31 19:50:49    cri
Principais trechos da mensagem do presidente do Comitê Olímpico Internacional (COI), Jacques Rogge, sobre o revezamento da tocha para os Jogos Olímpicos de Beijing, lida hoje por Hein Verbruggen, presidente da Comissão de Coordenação do COI na cerimônia realizada na praça Tian'anmen, em Beijing:

A chama olímpica chegou a Beijing anunciando que logo começarão os primeiros Jogos Olímpicos da China.

A combinação da chama olímpica e tocha é um dos mais famosos e fortes símbolos do movimento olímpico, não só proclamando a chegada da Olimpíada, mas também difundindo ao mundo uma mensagem da paz, ou "Ekecheiria", como os gregos falam.

A partir de hoje, a tocha levará a chama pelo globo, antecipando a excitação para Jogos Olímpicos de Beijing.

Atravessando cinco continentes, 21 cidades pelo globo e mais 113 cidades e regiões da parte continental da China, sempre que o revezamento da tocha olímpica passar, fará com que qualquer indivíduo, não importa a nacionalidade, cultura ou religião, pare alguns momentos para refletir na mensagem da paz e nos valores olímpicos de excelência, amizade e respeito.

Desde o início do revezamento, as pessoas estão emocionadas pela mágica dos Jogos Olímpicos e pelo que a olimpíada representa.

Estou certo que os Jogos não só representam um momento da excelência do esporte, mas também uma oportunidade para chineses e o mundo aprenderem, descobrirem e respeitarem um ao outro.

 
Leia mais
Leia mais
v Especialistas dizem que preço do aço se manterá alto neste ano 2008-03-31 19:49:29
v PIBs de nove províncias chinesas ultrapassam 1 trilhão de yuans em 2007 2008-03-31 19:48:27
v Aberto primeiro repositório de amostras oceânicas da China 2008-03-31 19:46:34
v Setor logístico da China registra crescimento de mais de 20% em valor agregado 2008-03-31 19:22:07
v Tianjin inaugura serviço aéreo de transporte de carga para a Europa 2008-03-31 19:20:58
Comentário
 
Noticiário (09-05-12)
Horário e Frequência
Minha música
Sua palavra
Correspondente Rio de Janeiro
60 Anos da Nova China
Rádio on Line
Semana no Esporte-Luis Zhao
Nos Ares da Cultura
-Inês
Sociedade Chinesa
-Luisinho
Viagem pela China-Silvia
Repórter da China
-Catarina
Encontro da CRI com seus Ouvintes
-Alexandra

Treze pandas gigantes filhotes se mudam para nova casa

Palácio de Verão

Templo de Céu
<  E-Mail  >