A mudança de uma vila chinesa

A vila Yucun do distrito de Anji da província de Zhejiang é rodeada de montanhas e possui um bom meio ambiente. Mas 20 anos atrás, o local era diferente. Naquela época, a economia da vila dependia dos recursos do calcário, e as pessoas construiam minas e estabeleciam fábricas de cimento, causando uma poluição grave nas águas, e através da dispersão de gás de exaustão e poeira, destruindo a condição de vida da região.

Em 2003, os habitantes decidiram fechar as minas e fábricas. Em 15 de agosto de 2005, o então secretário do Comitê Provincial de Zhejiang do Partido Comunista da China (PCCh), Xi Jinping, visitou a vila Yucun, avaliou muito positivamente esta mudança e apresentou o conceito de que águas limpas e montanhas verdes são tão valiosas quanto montes de ouro e prata.

Após uma visita de nove dias na vila, Xi Jinping publicou um comentário no jornal Diário de Zhejiang, no qual ele enfatizou que as águas limpas e montanhas verdes podem trazer montes de ouro e prata, mas os montes de ouro e prata não podem comprar águas limpas e montanhas verdes. Este comentário não só apontou a direção de avanço para os moradores da vila, mas também fortaleceu a confiança das pessoas de seguirem o caminho do desenvolvimento verde.

Cinco anos depois, Xi Jinping visitou novamente a vila. O local se tornou em uma zona turística nacional. Beneficiada pelo meio ambiente de qualidade, em 2019, a pequena vila com apenas 280 famílias conseguiu uma renda anual de US$42 milhões e uma renda anual per capita de US$7.500. Em 2021, a vila Yucun foi incluída na lista mundial das melhores vilas turísticas.

Em 30 de março de 2020, o secretário-geral do PCCh, Xi Jinping, disse durante a visita à vila Yucun que os êxitos comprovam que o desenvolvimento verde é o caminho correto para a região e os demais locais devem continuar avançando neste caminho.

A mudança da vila Yucun é uma personificação da prática do conceito de que águas limpas e montanhas verdes são tão valiosas quanto montes de ouro e prata. Desde o 18º Congresso do PCCh, este conceito se tornou uma política nacional básica da China para lidar com o desenvolvimento verde do país.

Tradução: Nina Niu

Edição: Erasto Santos Cruz