Revista Qiushi publicará artigo de Xi Jinping sobre cooperação internacional no combate à pandemia
A revista Qiushi, uma publicação do Comitê Central do Partido Comunista da China, publicará amanhã (16) um artigo do presidente chinês, Xi Jinping, cujo título é “União e cooperação são as armas mais poderosas da comunidade internacional para vencer a pandemia”.
De acordo com o artigo, o ser humano vive em uma comunidade de futuro compartilhado. Para vencer a pandemia, relacionada diretamente à vida das populações, a união e a cooperação são as armas mais poderosas. Neste momento de grande desafio à saúde pública global, o que a comunidade internacional mais precisa é a consolidação da confiança, solidariedade, união e cooperação internacional.
O texto diz que o vírus passa por fronteiras e a pandemia evolui entre diferentes etnias e raças. Por isso, nenhum país pode se livrar da situação e enfrentá-la sozinho. A pandemia somente será vencida através de esforços conjuntos da humanidade. Este incidente emergencial não será o último e questões de segurança tradicional e não tradicional trarão novos desafios. Para lidar com a crise da saúde pública, a urgência e a importância do estabelecimento de comunidade de futuro compartilhado estão cada vez mais destacadas.
O governo chinês tem adotado uma atitude aberta, transparente e responsável no combate à pandemia, defendendo firmemente a vida e a saúde do povo chinês e do resto do mundo. A parte chinesa agradece à comunidade internacional pelo entendimento e apoio no combate à pandemia e sempre lembra e valoriza essa amizade. A China também fornece apoio, dentro da sua capacidade, à comunidade internacional, a fim de proteger a segurança da saúde pública global.
Tradução: Xia Ren
Revisão: Diego Goulart