O que sua irmã mais nova faz? Quando você está conversando com outra pessoa, provavelmente têm interesse em saber o que ela/ele faz da vida. É uma pergunta comum. O que sua irmã mais nova faz?你妹妹是做什么的? Nǐ mèimei shì zuò shénme de? 你 nǐ, é “você”. 妹妹 mèimei, é “irmã mais nova”. 是 shì, verbo ser. 做 zuò, significa “fazer”. 什么 shénme, nós já aprendemos, significa “o que”, “qual”. 的 de, é uma partícula. E se eu quiser perguntar “O que você faz”? Você só precisa mudar 你妹妹 nǐ mèimei, para 你 nǐ. Então ficaria: 你是做什么的? Nǐ shì zuò shénme de?

O que você achou dela? É 你觉得她怎么样? Nǐ juéde tā zěnmeyàng? 你 nǐ, nós já mencionamos diversas vezes. Significa “você”. 觉得 juéde, achar e pensar. 她 tā, significa “ela”. 怎么样 zěnmeyàng, tudo junto, significa “que tal”. Neste caso, 怎么样 é usado para perguntar a sua opinião em relação ao outro(a). O que você achou dela? 你觉得她怎么样? Nǐ juéde tā zěnmeyàng?

Ela é muito bonita. Ela é extremamente inteligente. 她 tā, é “ela”. 很 hěn, significa “muito”. 漂亮 piàoliang, é “bonita”. Ela é muito bonita. 她很漂亮. Tā hěn piàoliang. 她 tā, novamente significa “ela”. 特别 tèbié, extremamente ou muito. 聪明 cōngming, é “inteligente”. Ela é extremamente inteligente. 她特别聪明. Tā tèbié cōngming.