-
Do que você precisa?
您 nín, forma mais educada para “você”.
要 yào, querer.
办理 bànlǐ, resolver.
什么 shénme, o quê, qual.
业务 yèwù, negócio.
您要办理什么业务? Nín yào bànlǐ shénme yèwù? Do que você precisa?
-
Eu quero trocar dólares americanos.
我想 wǒ xiǎng, eu quero.
换 huàn, trocar.
美元 měiyuán, dólares americanos, certo?
我想换美元. Wǒ xiǎng huàn měiyuán. Eu quero trocar dólares americanos.
-
Quanto está a taxa de câmbio?
现在 xiànzài, agora.
汇率 huìlǜ, taxa de câmbio.
是 shì, verbo ser ou verbo estar.
Em Chinês, 是 shì, é usado tanto para o verbo “ser” como para o verbo “estar”. Por exemplo, na estrutura: pronome+pronome. 人民币对美元是7: 1. Rénmínbì duì měiyuán shì 7:1. O RMB está 7 para 1 dólar.
我是学生. Wǒshì xuésheng. Eu sou estudante.
这本书是我的. Zhè běnshū shì wǒde. Este livro é meu.
多少 duōshao, quanto.
现在的汇率是多少? Xiànzài de huìlǜ shì duōshao? Quanto está a taxa de câmbio?
-
O dólar baixou de novo.
美元 měiyuán, dólar americano.
又 yòu, de novo.
跌了 diē le, baixar, cair.
美元又跌了. Měiyuán yòu diē le. O dólar baixou de novo.