Web  portuguese.cri.cn  
Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
  2017-07-21 16:29:00  cri

O Tieguanyin é um tipo de chá Oolong produzido na província de Fujian, no sudeste da China. Batizado com o nome da deusa da misericórdia do budismo, Guanyin, o chá é de baixa oxidação e tem sabor leve e fresco. Notas florais que ficam entre o jasmim e a orquídea dão o paladar.

O chá Tieguanyin é originário do condado de Anxi, no sul de Fujian. Lá, quase todos os moradores mantêm o hábito de beber chá, de idosos até crianças. A maioria deles costumam tomar uma xícara de chá Tieguanyin pela manhã para refrescar-se. Este chá é de qualidade delicada e uma doçura persistente. Por outro lado, a bebida ajuda a reduzir os lipídios e a pressão arterial, prevenir o câncer e resistir ao envelhecimento. Portanto, há um provérbio local que diz assim: "Um copo de chá matinal afasta os médicos".

O Tieguanyin já tem uma história de mais de 300 anos em Anxi, desde que foi descoberto em 1725. Hoje em dia, o chá é muito conhecido pelo mundo, o que trouxe enormes benefícios econômicos para a população local. Uma vendedora do mercado grossista do chá em Anxi apresentou a situação.

"Anxi era um condado pobre. Para desenvolver a economia, foi criado em 2000 um mercado de chá através do financiamento social, sob o apoio do governo local. Um ano depois, o valor de negócios chegou a 300 milhões de yuans. A cifra aumentou para 2,25 bilhões de yuans no ano passado, com 22 mil toneladas de volume de entrega."

Os comerciantes e agricultores de chá concentram neste mercado todos os dias. Uma vendedora contou sua experiência.

"Geralmente, venho todos os dias para o mercado por volta das 5h ou 6h de manhã. Estou vendendo o chá aqui há mais de dez anos. O mercado é uma boa plataforma para facilitar as operações de compra e venda de chá, trazendo lucros abundantes aos agricultores."

O mercado de chá em Anxi é atualmente o maior centro de distribuição do chá Oolong da China. Uma variedade do chá de melhor qualidade é vendida diariamente daqui para os diversos cantos do mundo.

O preparo do chá Tieguanyin é uma ciência. As habilidades já estão incluídas na lista dos patrimônios culturais imateriais da China. Em Anxi, há muitos jovens que assumem voluntariamente a responsabilidade de herdar a arte. Chen Jinfa é um deles. Depois de se formar na universidade, ele dedicou-se ao estudo da cultura de chá, junto com o mestre Wei Yuede, um herdeiro importante de técnicas do Tieguanyin. Para Wei Yuede, o chá já é uma parte inseparável da sua vida.

"A intimidade entre o Tieguanyin e eu já dura mais de 40 anos. O primeiro contato com este chá aconteceu quando eu tinha 13 anos. Para mim, o Tieguanyin parece uma namorada. Devo dedicar-me de bom grado. A razão é simples, mas difícil na prática."

Há duas lendas diferentes que explicam a origem do chá Tieguanyin. A seguir, vamos conhecer uma versão mais popular. De acordo com a história, havia um agricultor de chá chamado de Wei Yin que vivia na aldeia de Songyan, no condado de Anxi. Ele acreditava no Budismo e oferecia sempre uma xícara de chá para a Guanyin no santuário em cada nascer do sol e pôr-do-sol por várias décadas. Sua piedade tocou o coração da Guanyin. Em 1725, terceiro ano do regime do imperador Yongzheng da dinastia Qing, Wei Yin teve um sonho à noite. Caminhando por um riacho, ele viu uma planta de chá única e vital nas lacunas das rochas. Quando Wei Yin se aproximou da planta com grande curiosidade, o ladrido do cachorro o acordou de seu sonho.

Na manhã seguinte, ele seguiu a caminhada conforme a memória no sonho e encontrou finalmente uma planta de chá entre as fendas de rochas. Wei Yin observou que a planta tem formas ovais, folhas grossas, brotos vermelhos purpúreos, muito diferentes de outras árvores de chá. Ele ficou muito feliz e trouxe a planta para sua casa. Colocou-a em um tripé de ferro e cultivou com cautela. Alguns meses depois, a planta floresceu com novos ramos. Wei Yi começou a colher as folhas para preparar o chá. Ele tratou o chá como um tesouro familiar e só usou-o para entreter os convidados importantes. Ele nomeou o chá como Tieguanyin. Tie significa ferro em chinês, e Guanyin é a deusa da misericórdia do budismo. Isso porque a planta foi cultivada na panela de ferro. Ele encontrou a árvore de chá devido às orientações da Guanyin no sonho.

Para divulgar ao público a cultura do Tieguanyin e promover a modernização industrial, o governo de Anxi desenvolveu vários projetos turísticos que tem como tema o chá, combinando as funções de lazer, criatividade cultural e experiências de fazenda. O vice-diretor da Administração de Turismo de Anxi, Chen Yucan, apresentou a situação.

"Anxi começou a desenvolver a indústria da cultura turística de chá desde 2000. Com a popularidade do Tieguanyin pelo mundo, cada vez mais chineses e estrangeiros reconhecem a qualidade da marca e querem visitar a terra natal deste chá único. Hoje em dia, o condado de Anxi já se tornou um centro piloto nacional para divulgação da cultura do chá."

Nos jardins de chá em Anxi, os visitantes podem apanhar as folhas de chá e têm oportunidade de aprender as habilidades relacionadas. O Tieguanyin não é um produto exclusivo de Anxi. De fato, este chá também é cultivado em outras regiões chinesas. Entretanto, a marca de Anxi é mais conhecida e especial, cujo valor pode atingir até 140 bilhões de yuans. Neste sentido, o chá não representa apenas uma cultura, mas constitui uma indústria pilar do local.

A produção de chá em Anxi começou no fim da dinastia Tang, tendo uma história de mais de mil anos até o momento. Durante as épocas das dinastias Song e Yuan, o chá do local foi introduzido ao mundo através da Rota de Seda Marítima. Segundo a filosofia budista, a água é a presença mais pura no mundo, e o chá tem sabor mais delicioso. Portanto, a mistura de ambos é uma combinação perfeita.

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040