6ª-Feira. 11 . julho. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Uma manhã em casa do mandarim
  2013-07-10 15:07:46  cri

O segundo dia em Jincheng começou cedo. Às oito da manhã deixamos o hotel em direção ao Castelo Imperial, ou Casa do Mandarim. Uma das relíquias da vila de Huangcheng, que nos transporta para o importante legado histórico da província de Shanxi, berço da civilização chinesa, e que foi em tempos a residência oficial de Chen Tingjing, ministro durante a dinastia Qing, e que viria a publicar o primeiro dicionário oficial de língua chinesa, o Kangxi Zidian.

Mas Chen Tingjing constitui apenas o expoente de uma família com forte tradição no sistema de administração pública na China antiga. Durante as dinastias Qing e Ming, emergiram entre os Chen, 41 estudantes da academia imperial, 19 vencedores do exame a nível provincial, nove vencedores dos exames imperiais, seis académicos, 38 oficiais e 33 poetas. Números que impressionam, como impressiona a grandeza do Castelo Imperial, dividido entre o castelo interior, erguido durante a dinastia Ming, e o exterior, construído na dinastia Qing.

Após chegarmos ao monumento, fomos de imediato recebidos com uma cerimônia de Recepção ao Imperador, um espetáculo alusivo à época, e que constituiu apenas o início de uma visita que nos iria transportar para o passado da região, de forma genuína, e que incluiu várias performances com música e dança, entre as quais se destacam uma peça de Bangzi de Shangdang, e várias outras interpretadas com Bianzhong, um instrumento bem antigo, originário na província de Shanxi.

Do espaço destacam-se ainda o belíssimo jardim de Zhiyuan, e a residência para as mulheres, assim como as inúmeras peças artesanais e de mobiliário, trabalhadas à mão, e mantidas até à atualidade. Uma relíquia entre as montanhas de Shanxi, pronta a ser descoberta pelos visitantes, e que promete surpreender pelo seu excelente estado de conservação, e imensa herança cultural.

Uma tarde cinematográfica

O início de tarde em Huangcheng foi acompanhado da exibição do filme "A Pousada da Sexta Felicidade", um drama baseado na história verdadeira de Gladys Aylward, uma mulher que dedicou a sua vida a fazer o bem pelos outros. Nos anos 30, Gladys decidiu partir para a China, tendo vivido por muitos anos no município de Yangcheng, onde chegou para ser missionária, tendo mais tarde sido designada pelo mandarim Hsien Chang, para inspecionar as zonas rurais, com a finalidade de fazer cumprir a lei do governo contra o atrofio dos pés das meninas chinesas. O seu trabalho junto dos mais carenciados, levou-a a conquistar o afeto e confiança da comunidade local, tendo inclusive alterado a sua nacionalidade para a chinesa, e o nome para Jenai, que significa "aquela que ama as pessoas". Mas o grande feito de Jenai acontece quando, durante a invasão japonesa da China, ela consegue levar uma centena de crianças sem lar para um local seguro atravessando um território dominado pelo inimigo.

A visita ao local onde Gladys Aylward viveu, na então remota província de Yangcheng, foi um momento especial que encerrou este segundo dia em Jincheng. A nossa visita, mereceu uma grande atenção por parte da comunidade local, entusiasmada pela chegada de vários jornalistas estrangeiros. Entender mais acerca da cultura e história local, é o principal desafio para os próximos três dias. Não será um trabalho fácil, pois em cada canto, e rua de Jincheng, existe uma herança milenar, lembrando que Shanxi é o berço da civilização chinesa.

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040