Olá, amigos ouvintes da Rádio Internacional da China. Eis o último programa da série "Concurso 70 anos da CRI". No mundo inteiro, muitos ouvintes como você costumam acompanhar todos os dias os programas da CRI. Eles conhecem as vozes de cada locutor. Hoje, apresentamos duas perguntas relacionadas com a rede de clubes de ouvintes da nossa rádio.

Primeira pergunta: Quantos clubes de ouvintes a CRI tem no exterior? Repetindo: Quantos clubes de ouvintes a CRI tem no exterior?

Segunda pergunta: Qual nome do primeiro clube de ouvintes da CRI? Mais uma vez: Qual nome do primeiro clube de ouvintes da CRI?

Vamos agora conhecer alguns dos ouvintes espalhados pelo mundo e entender o elo que eles mantêm com a CRI.

Esse trecho de música deve ser familiar para ouvintes da África. É uma abertura gravada pela locutora veterana da CRI, Chen Lianying, em Sawahili. Chen trabalhou junto com seus colegas para divulgar a China aos ouvintes africanos durante quase quatro décadas. No continente remoto, ouvintes do Quênia e da Tanzânia costumam chamar Chen Lianying de "Mamãe Chen".

"Uma vez, eu estava visitando uma instituição da ONU no Quênia. Escutei que muitos africanos estavam conversando em Swahili. Fui bater papo com eles. Logo que abri a boca, eles reconheceram a minha voz e sabiam que sou Mamãe Chen da Rádio Internacional da China."

Na sala de exposições do prédio da CRI, há estandes para cada departamento mostrar presentes, lembranças e fotos enviados por seus ouvintes. No estande da seção de Vietnamita, uma bandeira vermelha chama muito a atenção do público. A diretora Wu Zhaoying conta a história do objeto.

"Em 1995, quando o departamento de vietnamita fez aniversário de 45 anos, o ouvinte da cidade de Ho Chi Minh, Pham Thi Minh Trang, bordou o emblema da CRI nesta bandeira, além de enviar mensagens de congratulações ao departamento. Foi um grande estímulo para nós."

O "clube dos ouvintes da Rádio Beijing", o primeiro da CRI no exterior foi fundado em 1961 no Japão. Até agora, a CRI tem 3.165 clubes de ouvintes espalhados pelo mundo.

Perto do prédio da CRI, há um jardim de cerejeiras que ocupa uma área de cerca de 200 metros quadrados. São presentes que um ouvinte japonês deu à Rádio em 1996. A diretora do departamento de Japonês, Fu Ying, conta a história.

"Um ouvinte do distrito de Naganoken trouxe vinte pés de cerejeira à China. Elas cresceram muito bem aqui. Todos os anos, representantes dos ouvintes do clube de Naganoken vêm nos visitar. As plantas simbolizam a amizade entre dois povos."

No verão de 2001, quando a China entregou a solicitação para sediar os Jogos Olímpicos de 2008, a Associação dos Ouvintes da CRI no Sri Lanka reuniu a assinatura de nomes de 50 mil pessoas para apoiar Beijing. Em 2008, depois que a província chinesa de Sichuan foi atingida pelo grande terremoto, centenas de ouvintes indianos mandaram doações em dinheiro.

A página da CRI vem atraindo um número crescente de internautas nos últimos anos. Em 2010, o departamento de inglês concluiu uma "missão impossível" justamente com a ajuda dos seus internautas.

Há 12 anos, o ator do Teatro Nacional, Wang Weiguo, comprou em um mercado de antiguidade um conjunto de molduras antigas. Logo depois descobriu que as fotos dentro dessas molduras pertenciam a uma moça estrangeira. Wang Weiguo queria poder devolver as fotos à dona. O funcionário do Centro de Inglês, Wang Wei, montou um vídeo intitulado "Quem é ela" e divulgou o trabalho no site da CRI.

"Após três meses de procura, um internauta deixou em março deste ano uma mensagem dizendo que as fotos pertencem a uma atriz norueguesa falecida e à filha dela. A pista estimulou outros internautas a ajudar a procurar a moça estrangeira. Alguns até recorreram à imprensa da Noruega. Finalmente, a filha, Joanna Syson, foi encontrada. Ela mandou um e-mail para nós dizendo que viria à China em breve. Vamos acertar o encontro entre ela e Wang Weiguo."

Eis o Concurso 70 anos da CRI de hoje. Muito obrigada pela sua companhia. Para encerrar, vou repetir as perguntas de hoje. Anote aí:

1ª. Quantos clubes de ouvintes a CRI tem no exterior?

2ª. Qual nome do primeiro clube de ouvintes da CRI?

Envie suas respostas para o e-mail cripor@cri.com.cn, ou por carta para a Rádio Internacional da China, em Beijing. Boa sorte!

(Por Zhu Wenjun)