Sábado. 5 . abril. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Expo Shanghai é palco perfeito para os encantos de Liechtenstein
  2010-06-17 16:33:03  cri

Conhecido por seus selos, o Principado de Liechtenstein, um dos menores países da Europa, espera mostrar seus encantos ao mundo com sua participação na Expo Shanghai, aberta em 1º de maio. Recentemente, nosso repórter fez uma entrevista com o primeiro-ministro de Liechtenstein, Klaus Tschu Tscher. Ouça agora a reportagem.

Situado nos Alpes Centrais, o Principado de Liechtenstein tem uma população de 36 mil e área total de 160 km2. Embora seja um país rico com linda paisagem natural, pouca gente conhece bem Liechtenstein. Então, o governo liechtensteiniense decidiu construir seu próprio pavilhão com o tema "Diálogo e Respeito", para apresentar seus encantos especiais na Expo Shanghai, de maior escala na história da Expo. É a primeira vez que o país participa de uma exposição realizada fora da Europa. O primeiro-ministro liechtensteiniense Klaus Tschu Tscher explicou ao nosso repórter:

"Primeiro, queríamos mostrar os encantos de Liechtenstein como um maravilhoso país europeu. Ainda temos outro destaque que é a participação em três pavilhões, um na Expo Shanghai, um em Vaduz, capital do país, e um pavilhão online. Os três pavilhões estão interligados e realizam atividades sob o tema 'diálogo e respeito'. Esta é uma contribuição especial feita pelo nosso país à Expo Shanghai 2010."

Segundo Klaus Tschu Tscher, Liechtenstein valoriza as oportunidades trazidas pela Expo Shanghai e espera aproveitar essa chance preciosa. Ele disse que muitos liechtensteinienses não têm oportunidade de visitar pessoalmente a Expo Shanghai, por isso, o governo construiu um "Pavilhão da Expo" no centro da capital Vaduz que pode receber 300 visitantes. Durante a Expo, esse pavilhão transmite ao vivo atividades realizados no Pavilhão de Liechtenstein em Shanghai e organiza diversas atividades culturais. Após o encerramento da Expo, o Pavilhão da Expo de Vaduz se manterá aberto ao público como uma janela de apresentar o país ao mundo.

Quanto ao tema da Expo Shanghai "Melhor Cidade, Melhor Vida", o primeiro-ministro afirmou que a participação de mais de 240 países, regiões e organizações internacionais e de mais de 70 milhões de visitantes na Expo Shanghai irá divulgar amplamente experiências preciosas sobre administração urbana em todo o mundo e que hoje em dia, o compartilhamento das experiências entre diferentes países já se tornou uma tendência inevitável para enfrentar os desafios comuns.

"Com a aceleração da globalização, os diversos países têm uma ligação mais estreita. Enfrentamos vários problemas e somente com o enfrentamento conjunto, poderemos superar as dificuldades. Durante o processo de urbanização, as pessoas procuram uma convivência harmoniosa, mas enfrentam conflitos de interesses que precisam de ser resolvidos por meio de diálogo e do respeito."

O dia 1º de setembro marca o Dia de Liechtenstein nesta edição da exposião e contará com a presença do primeiro-ministro que assistirá as atividades realizadas em Shanghai. Klaus Tschu Tscher disse ter grandes expectativas sobre sua viagem pela China e que quer muito conhecer Shanghai, uma grande cidade com uma população de mais de 20 milhões. Ele ainda desejou o sucesso da realização da Expo.

"De acordo com nossos colegas que trabalham no Pavilhão de Liechtenstein na Expo Shanghai, a exposição está em bom andamento. Creio que a Expo Shanghai será um grande sucesso. Com a realização bem sucedida das Olimpíadas de Beijing em 2008, a China mostra sua forte capacidade em organizar eventos internacionais de grande escala, por isso, tenho confiança na Expo Shanghai."

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040