Sábado. 5 . abril. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Milão e Shanghai trocam experiências sobre exposição mundial
  2010-06-03 10:57:04  cri

Milão, centro financeiro da Itália, será sede da próxima Expo, em 2015. Para se preparar adequadamente, o governo italiano fundou a Companhia Expo Shanghai 2015, composta por vários departamentos e empresas locais estatais e privadas. O presidente permanente e também representante do governo municipal de Milão, Lucio Stanca, disse à nossa reportagem que os preparativos à Expo Milão seguem em bom andamento e que a cidade italiana já estabeleceu parcerias com Shanghai em vários setores relativos à exposição mundial.

De acordo com Stanca, o tema da Expo Milão 2015 será "Nutrir a Terra, dar energia à vida", de significado profundo e que revela as vantagens da cidade na área agrícola.

"O tema da Expo Milão tem grande significado prático e potencial. 'Nutrir a Terra' engloba todos problemas sobre segurança alimentar da humanidade. Atualmente, um bilhão de pessoas no mundo ainda não tem alimento suficiente. Além disso, a plantação e a produção agrícola precisam de um ambiente mais saudável. Por isso, esse tema tem dois sentidos: resolver o problema alimentício, os ambientais e promover o desenvolvimento agrícola sustentável. A Expo Milão vai incorporar esse tema, desde o design do pavilhão até o conteúdo da exibição. Situada no planície do Rio Po, a maior da Itália, Milão, centro industrial, comercial e financeiro do país, é agora também o polo de produção agrícola da Europa."

Para Stanca, aprender com as experiências de Shanghai está sendo muito importante. Os órgãos compentes de Milão acompanham com atenção a Expo Shanghai e ele, pessoalmente, estará presente na cerimônia de abertura e de encerramento do evento.

"Para mim, a Expo de Shanghai têm todas as condições para ser uma exposição mundial bem-sucedida, por isso queremos aprender com Shanghai. A Expo Milão tem diferenças em relação à Expo Shanghai, pois o evento deste ano na cidade chinesa será quatro ou cinco vezes maior do que o de Milão, além terem de temas bem distintos um do outro. Em outubro, após o encerramento da Expo Shanghai, a Expo Milão entrará oficialmente em fase de realizão."

Shanghai e Milão possuem uma tradiconal amizade. Em 1979, as duas cidades estabeleceram a relação de "cidades-irmãs", laços ainda mais estreitados com a realização consecutiva da Expo nessas duas metrópoles. Para Stanca, a Expo Shanghai é a outra atividade muito significativa após as Olimpíadas de Beijing, que vai possibilitar ao mundo conhecer mais sobre vários setores da China, como a elevação da qualidade da vida urbana, preservação ambiental, questões sociais, científicas e econômicas.

"Milão já realizou algumas parcerias com Shanghai, uma delas sobre o tema da Expo Milão. Universidades de ambas as cidades já instituíram mestrados em nutrição. Estamos mantendo relações estreitas com representantes da Expo Shanghai para aprender com as experiências deles."

Stanca acrescentou que poucas cidades do mundo já sediaram duas Expo, e Milão é uma das que terá esse privilégio. Isso foi 100 anos atrás, para celebrar a abertura do túnel Sempione. Ele acredita que, após o desenvolvimento histórico vivido por Milão, a cidade tem tudo para realizar um evento ainda melhor.

"Milão sediou uma exposição mundial em 1906. A Expo 2015 será a segunda realizada pela cidade. Então, devemos concentrar todos os esforços no sucesso desse evento internacional. Eu acredito que a Expo de Shanghai será muito bem-sucedida. Vamos fazer o possível para chegar ao nível da Expo de Shanghai."

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040