6ª-Feira. 4 . abril. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Expo Shanghai reforça cooperação entre China e Bélgica no futuro
  2010-05-04 09:34:55  cri

 Vários países e regiões que participam da Expo Shanghai esperam mostrar seus próprios encantos neste evento internacional, como é o caso da Bélgica. Já foram realizadas três exposições mundiais na Bélgica, em Bruxelas, a capital, e Liège, cidade no leste do país. E isso influenciou profundamente o desenvolvimento do país. O torre do "Átomo", construída especialmente para a Expo Bruxelas de 1958, se tornou um símbolo da cidade.

O representante do governo belga na Expo Shanghai, Leo Delcroix, explicou que o Pavilhão da Bélgica tem uma área total de 5.400 metros quadrados. A sala de exposição, que tem 1.000 metros quadrados, será aberta ao público como Pavilhão da União Europeia (UE). De acordo com Delcroix, foi escolhido este projeto porque a sede da UE fica em Bruxelas e o país ocupará a presidência rotativa da organização entre julho e dezembro deste ano. O conceito de design "estrutura do neurônio" simboliza o papel importante que a Bélgica desempenha na Europa.

Para demonstrar o tema da Expo Shanghai "Melhor Cidade, Melhor Vida", a construção e a decoração do Pavilhão da Bélgica seguem o princípio do desenvolvimento sustentável. Materiais renováveis foram usados na construção, e painéis de energia solar de 1.000 metros quadrados, colocados no telhado, abastecem alguns equipamentos do pavilhão. Delcroix disse que a construção do pavilhão belga conta com a cooperação ativa do Departamento de Coordenação da Expo Shanghai.

"Os colegas do Departamento de Coordenação da Expo Shanghai são fantásticos. Os funcionários do Pavilhão da Bélgica e os colegas chineses do departamento sempre mantêm boas relações de cooperação. Para agradecer seus grandes esforços na construção do nosso pavilhão, vamos convidá-los para um banquete de agradecimento."

Delcroix disse que a Expo Shanghai é uma boa oportunidade para introduzir e promover a Bélgica ao mundo, e que o país vai tentar mostrar seu ambiente de investimento ideal. Todos dias, o "canto do chocolate" vai distribuir 2.000 pedaços de chocolate belga aos visitantes. O "centro do diamante" vai mostrar o corte perfeito dos diamantes na Antuérpia. E os cafés e bares do pavilhão também oferecem comidas típicas belgas. Delcroix acrescentou que a exportação de comidas belgas à China vai observar rigorosamente as leis e regras chinesas.

"Vamos observar as leis locais, pois não é fácil exportar alimentos à China. O país tem um sistema rigoroso de quarentena e estamos tentando conhecer mais sobre as regras chinesas. Mas acreditamos que tudo isso não será problema se nós seguirmos o processo legislativo."

Além disso, o Pavilhão da Bélgica ainda considera a demanda dos visitantes chineses. Os Smurfs, desenho animado criado nos anos 1950 pelo ilustrador belga Peyo é bem popular na China, por isso, foi escolhido como o mascote do pavilhão.

"Por um lado, nosso pavilhão visa demonstrar a vida das pessoas comuns, porque cerca de 93% dos visitantes da exposição serão chineses e queremos mostrá-los os encantos especiais da Bélgica. Mas, além de chocolate e cerveja, também vamos mostrar aos visitantes empresas competitivas, universidades e órgãos de pesquisa. A Bélgica espera continuar aperfeiçoando e reforçando a cooperação com a China nas áreas comercial e acadêmica".

Durante a Expo Shanghai, o Pavilhão da Bélgica vai exibir os êxitos industriais e tecnológicos do país e realizar mais de 150 seminários e reuniões sobre economia verde, preservação ambietal e vida urbana. Segundo Delcroix, a Bélgica está estimulando o povo por vários meios a visitar a Expo Shanghai e experimentar uma vida urbana maravilhosa.

"Nas próximas semanas, vamos oferecer mais informações à mídia e ao público porque a Expo se tornou o foco da atenção das pessoas. Atualmente, diversos visitantes e grupos turísticos já confirmaram que vão a Shanghai durante a exposição mundial. Vamos estimular e convidar mais gente a vir a esta cidade através de várias atividades de promoção."

Delcroix ainda revelou que, em junho deste ano, uma delegação dirigida pelo príncipe herdeiro belga, Philippe, vai visitar a Expo em Shanghai. Ele acredita que os povos dos dois países vão aprofundar conhecimentos mútuos através deste evento internacional.

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040