4ª-Feira. 9 . abril. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Hannover queria compartilhar com Shanghai experiência de realização da Expo
  2010-04-26 16:29:44  cri

 Hannover, cidade norte da Alemanha, realizou com sucesso a 39ª exposição mundial em junho de 2000. Hoje vamos fazer uma retrospectiva sobre a Expo Hannover e as mudanças que a exposição trouxe a essa cidade.

Hannover é a capital do Estado de Niedersachsen, norte da Alemanha, onde foi realizada a primeira e a única Expo na história alemã, a Expo Hannover, entre 1 de junho e 31 de outubro de 2000. O prefeito de Hannover, Stephan Weil, recordou o evento com entusiasmo e orgulho

"A Expo Hannover 2000 é sempre um destaque na nossa memória. Sem dúvida, foi o momento mais brilhante na história de Hannover. Ela era um tempo maravilhoso, uma festa grandiosa e uma combinação de diferentes culturas. Para os mais de 1,8 milhões de visitante à Expo Hannover, o evento é realmente uma memória inesquecível."

Com tema de "Humanidade, Natureza, Tecnologia: Mostrar um mundo novo", a Expo Hannover 2000 espera divulgar o conceito de desenvolvimento sustentável e demonstrar a convivência harmoniosa entre a humanidade e a natureza através de uso de tecnologia. 187 países e organizações internacionais participaram da Expo. De acordo com Stephan Weil, a realização do evento ofereceu uma oportunidade preciosa ao desenvolvimento da cidade.

"A Expo Hannover 2000 é extremamente importante à nossa cidade. Até agora, ainda estamos contentes em recordar aquele tempo agradável. Os habitantes de Hannover tinham a oportunidade de conhecer várias culturas e a construção da infra-estrutura da cidade também foi aperfeiçoada. A cidade se tornou bem conhecida no mundo. Acho que Shanghai também terá as mesmas mudanças como nós depois de realizar a Expo."

O governador do Estado de Niedersachsen, Christian Wulff, afirmou que a realização da Expo Hannover não só favorece o desenvolvimento da cidade, mas também tem influência positiva a todo estado.

"Temos duas mudanças evidentes. Primeiro, a infra-estrutura da cidade foi melhorou consideravelmente, incluindo aeroportos, ferrovias e estradas, o que favorece o presente e o futuro desenvolvimento de Hannover. Fora isso, os habitantes locais tinham chance para contatar e conhecer diferentes culturas, religiões e línguas. Por isso, através da realização do evento, Hannover se tornou uma cidade internacional de tolerância e amizade."

O prefeito Weil ainda espera compartilhar as experiências que Hannover obteve em realizar exposição mundial com os colegas de Shanghai.

"Ganhamos muitas experiências através de sediar a Expo. Estamos contentes de que tenhamos oportunidade de as compartilhar com os colegas de Shanghai onde realizará a Expo 2010. A realização da Expo é um bom chance para qualquer cidade. Shanghai deve estar orgulhosa em sediar o evento."

Para celebrar os 10 anos da realização com sucesso da Expo Hannover 2000, a cidade de Hannover iniciou uma série de atividades comemorativas desde abril deste ano. Na Expo Shanghai que será aberta em breve, Hannover ainda vai mostrar seus encantos ao mundo. O prefeito Stephan Weil disse:

"Na Expo deste ano, é uma grande honra para Hannover a ser convidada para participar a exibição na Zona das Cidades de Melhor Prática. Vamos mostrar um projeto baseado na Região de Kronsberg construída durante a Expo Hannover, que continua o conceito de cidade de desenvolvimento sustentável e tem suas próprias características especiais no tratamento de água e energia e ambiente de habitação para a humanidade. Queríamos mostrar este projeto aos amigos chineses."

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040