4ª-Feira. 25 . junho. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Europa Inteligente
  2010-02-23 13:49:48  cri

 Olá, caro ouvinte. Eu sou o Haibao, a mascote da Expo Mundial de Shanghai. Hoje, gostaria de levar você a um pavilhão especial – o Pavilhão da Bélgica-UE. E é lá que vamos conhecer a "Europa Inteligente".

Nos programas anteriores, aprendemos que a 1ª Expo Mundial da história foi realizada na Europa. Em 1851, a abertura da Grande Exibição das Indústrias Multinacionais em Londres deu início à Expo Mundial. Podemos dizer que a Europa é uma convidada permanente do evento. Desta vez, a União Europeia (UE) anunciou sua participação no evento, marco importante na história da Comissão Europeia, que participa pela primeira vez de uma Expo Mundial fora da Europa.

O Pavilhão da Bélgica-UE ocupa cinco mil metros quadrados, sendo que o salão da UE conta com mil metros quadrados. Maior parceiro comercial da China, esta é a primeira vez que o bloco participa da feira mundial com sede fora da Europa. O embaixador da UE e representante geral do salão da União, Serge Abou, destacou que o bloco irá contribuir para o desenvolvimento da China e de outras cidades do mundo com sua sabedoria.

O Pavilhão da Bélgica-UE parece um neurônio, e o salão da UE tem como tema a Europa Inteligente. Segundo Abou, os visitantes passarão primeiro por uma galeria azul, que tem a forma da veia cerebral. Com som, iluminação, eletricidade e desenhos animados, a galeria apresenta a história da UE, bem como o passado e presente das relações sino-europeias. Frases refletidas na parede interior da galeria, como Paz e Conciliação, União, Respeito à Diversidade, Administração Jurídica, e Progresso Econômico e Social sintetizam os princípios fundamentais da UE.

"Não temos um exército nem inspeção alfandegária, mas administramos com eficácia 27 países e cerca de 500 milhões de pessoas. Eis a sabedoria da UE", explica Abou.

No salão de intercâmbios, são apresentados os êxitos da UE de forma geral, incluindo a criação do euro e da Associação Monetária, e as medidas para estimular a migração populacional.

O salão "Atitude Verde", que vem a seguir, mostra as políticas ambientais aplicadas pela UE, bem como os êxitos obtidos em seus programas e ambições da comunidade para seguir o lema da Expo: Cidade Melhor, Vida Melhor. A seção chamada "Suspensão" mostra os resultados alcançados pela UE na luta contra as mudanças climáticas, enquanto a "Transformação" fala dos seus projetos não concluídos. A "Invenção" exibe tecnologias, além de propostas inteligentes e ecologicamente corretas da entidade para enfrentar o aquecimento global.

"Cidade melhor, vida melhor" é o lema da Expo Mundial de Shanghai. Trata-se da primeira vez nos 159 anos da história do evento que o tema é dedicado a cidade. A UE possui experiências preciosas nas áreas de proteção ambiental, poupança energética, educação e saúde. "Nosso pavilhão pode não ter a aparência mais exuberante, mas contamos com sabedoria. Esperamos que visitantes conheçam não apenas superficialmente a UE, mas também nossas experiências em relação à gestão e tecnologia. Iremos mostrar nossos aspectos avançados ao público", apresentou Abou.

Além da exibição, o salão da UE sediará 150 reuniões e palestras, cujos temas referem-se à economia verde, proteção ambiental e vida urbana. Todas as palestras foram programadas especificamente para a China e envolvem áreas de empregos e formação de recursos para o país.

Para Abou, muitas cidades chinesas como Shanghai estão na fase de transformação econômica pela qual Londres, Paris, Amsterdã e Milão passaram há dez anos. "De uma cidade voltada para a indústria de manufatura à cidade de alta tecnologia e serviços modernos, a Europa serve de bom exemplo para a China", qualificou.

O logotipo do salão da UE é composto por várias estrelas em expansão, que parecem formar um meteoro a romper o céu. O design adota elementos da bandeira da UE e representa a vivacidade e criatividade da União. Os caracteres chineses "2010 UE-Shanghai", que fazem parte do logo, ostentam a parceria estreita sino-europeia.

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040