Web  portuguese.cri.cn  
A vida artística da jogadora do diábolo, Wang Guiqin
  2009-09-02 14:59:51  cri

 Ao oeste do Parque Tiantan em Beijing há um lugar que se chama "Tianqiao". Nos anos 1820, os artistas folclóricos locais estabeleceram ali palcos ao ar livre para apresentar seus programas de entretenimento, como acrobacia, canto e ópera. Hoje, Tianqiao já é totalmente diferente do que era na Dinastia Qing, com lojas, hospitais e residências modernas. A técnica única dos artistas folclóricos, contudo, nunca desapareceu. Neste programa, vamos conhecer uma artista que joga diábolo. Seu nome é Wang Guiqin.

Wang Guiqin nasceu em 1941 em uma família de jogadores de diábolo. Seu pai, Wang Yutian, era um famoso jogador em Tianqiao, que criou um estilo próprio de jogo nomeado "Wang", em função de seu sobrenome. O estilo envolve movimentos elegantes e rápidos. Até hoje, Guiqin ainda se lembra dos dias quando praticava diábolo e se apresentava em Tianqiao com seu pai e suas três irmãs.

"Quando nos apresentávamos em Tianqiao, a vida era difícil. Naquele momento, não tínhamos palco, e eu precisava jogar o diábolo com muita força para fazer um som mais forte e atrair os espectadores. Após nossa apresentação, eu coletava o dinheiro que os espectadores nos davam com um pequeno prato. A vida era muito dura, pois, se o tempo estava ruim, não conseguíamos nos apresentar ao ar livre e não tínhamos renda. Ainda tenho sentimentos muito fortes sobre esse tempo."

Segundo Wang, embora seu pai fosse um exímio jogador, de muita técnica, as apresentação públicas não lhes traziam renda suficiente para sobreviver. Então, era normal que a família passasse até fome.

Depois da fundação da Nova China em 1949, o governo prestava muita atenção aos artistas folclóricos de Tianqiao e o país fundou assim o primeiro grupo de acrobacia de nível estatal em 1951. As três irmãs Wang participaram do grupo, e a renda da família aumentou, o que deu uma nova oportunidade a Guiqin. Ela se tornou a única filha da família a ir para a escola.

"Após a fundação da República Popular da China, meus pais tinham condições para financiar minha educação. A vida era difícil, e só terminei o primeiro ano da escola primária. Depois, consegui retornar à escola,o que fez minha mãe muito feliz."

A fundação da Nova China trouxe grande vigor à acrobacia folclórica de diversos lugares do país. Como programa de entretenimento popular entre as pessoas comuns, ela tem encantos especiais e base histórica e cultural profunda. Então, naquele período, vários lugares da China também estabeleceram seus próprios grupos de acrobacia. Aos dez anos, Wang Guiqin foi empregada pelo grupo artístico do exército de Beijing. Ali, além de receber instruções técnicas, ela também recebeu preparação profissional básica de apresentação de acrobacia. Guiqin não estava satisfeita com as técnicas que seu pai a ensinava e buscava, assim, explorar novos horizontes de apresentações. Ela introduziu a técnica de acrobacia no jogo de diábolo e criou o maravilhoso movimento de jogar três diábolos com uma mesma linha.

Com uma paixão enorme pela arte de jogo de diábolo, Wang Guiqin acabou ultrapassando o nível do pai e dando início ao novo apogeu do jogo. O programa de jogo apresentado por ela foi incluído no primeiro filme de acrobacia da China.

1 2
 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040