2ª-Feira. 7 . julho. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Notícias
Cultura
Música Popular
Música Folclórica
Economia
Turismo
Oriente-se
Entrevistas
Falo Português
Além do Horizonte
Rota da Seda
Dois maiores sites de vídeo chineses anunciam fusão

Os dois maiores sites de vídeo chineses, Youku e Tudou, anunciaram fusão no dia 12 deste mês, criando uma nova companhia chamada Youku Tudou. Sendo os pioneiros do setor, têm grande volume de usuários: Youku com 231 milhões e Tudou com 193 milhões em 2011. A decisão das duas companhias gerou grande repercussão na indústria da informática da China.

Apesar de líderes, as duas gigantes não estão imunes à tendência de queda. Dados recentes mostram que no ano passado, o Youku registrou um prejuízo de 170 milhões de yuans, enquanto o Tudou, 510 milhões. Os custos para a compra de direitos autorais e para a banda larga são os principais motivos da dificuldade financeira dessas empresas. Para o comentarista de assuntos financeiros Ma Hongman, a grande pressão competitiva que o setor de informática está enfrentando é o contexto para a fusão.

"A fusão é uma exigência natural do mercado. As perdas vêm principalmente do aumento do custo, como a aquisição dos direitos intelectuais. A fusão poderá reduzir significativamente esse valor."

O casamento entre Youku e Tudou é considerado o maior ajuste do setor na China. De acordo com os responsáveis das duas empresas, a fusão vai reforçar a posição pioneira da nova companhia em número de usuários, conteúdo de vídeo e plataforma tecnológica. O editor-chefe do semanário China Internet Week, Jiang Qiping, entende que a nova firma vai trazer vantagens para os visitantes.

"Youku e Tudou têm suas respectivas vantagens. O Youku possui grande volume de usuários, e o Tudou oferece vídeos variados, com tecnologia mais madura. A fusão dos dois vai permitir uma melhor experiência de navegação para os visitantes."

A junção de Youku e Tudou chamou também a atenção estrangeira. O colunista da revista Forbes, Josh Noble, comentou num artigo que apesar dos maus resultados de um ano inteiro, os investidores ainda podem ter esperança pela fusão das duas empresas. Mesmo que a manobra não reverta imediatamente a situação, ela permitirá à companhia ser uma forte operadora no setor.

De acordo com analistas da Reuters, o vídeo online é um segmento com alta competição que só comporta um ou dois concorrentes. No entanto, a China tem cerca de dez empresas a atuam no mercado. Desse ponto de vista, a fusão entre Youku e Tudou vai contribuir positivamente para a indústria.

A união dos dois gigantes de vídeo online traz também, inevitavelmente, alguns problemas. Um deles é a demissão de trabalhadores, que incluirá cargos de alto nível como supervisor financeiro. Estima-se que a fusão seja concluída no terceiro trimestre deste ano, quando o Tudou deve se retirar da Nasdaq, enquanto o Youku continua com papéis na bolsa de Nova Iorque.

O mercado de vídeo online na China já entrou na era dos fortes, contraindo ainda mais o espaço de sobrevivência dos pequenos empreendedores. O editor Jiang Qiping, da China Internet Week, analisou:

"Há empresas demais no setor nos últimos anos, o que é um desperdício de recursos. Através da fusão, os mais fortes saem da competição, que é favorável para o desenvolvimento da indústria. Além disso, a estrutura vai permitir também um aprimoramento do setor. Para os mais francos, a saída será a concessão do espaço ou a busca por outros negócios."

Tradução Li Mei

Revisão Luiz Neto Tasso 

Aviso Vídeo

Caro ouvinte e amigo:

A partir do dia primeiro de maio, iremos alterar o formato dos documentos audiovisuais a ser exibidos na nossa página. O documento áudio será convertido para M4A, enquanto o vídeo, em MP4. O nosso objetivo é tornar a exibição mais leve e aprimorar a qualidade.

Se não conseguir escutar ou assistir ao nosso conteúdo, por favor, atualize o software de Flash. Não precisa trocar o browser. Qualquer dúvida, entre em contato conosco.

Comentário
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040