Poeta chinês Du Fu é traduzido para o inglês
  2016-04-28 19:33:55  cri

Um sinologista de Harvard completou a primeira tradução para o inglês das obras completas do poeta Du Fu da Dinastia Tang.

Stephen Owen levou oito anos para finalizar "A Poesia de Du Fu", uma tradução de 3 mil páginas dividida em seis volumes e que foi publicada pela De Gruyter.

Du Fu, conhecido como o Sábio da Poesia, viveu de 712 a 770 d.C. Ele foi autor de mais de 1.400 poemas. Alguns de seus trabalhos já haviam sido traduzidos para o inglês, além da tradução completa para o alemão.

"A Poesia de Du Fu" está disponibilizado gratuitamente para download, e a versão impressa do livro está a venda por US$ 210 dólares.

Leia mais
Comentário