Web  portuguese.cri.cn  
Museu de antigo carpinteiro e inventor é aberto em Macau
  2015-07-30 09:42:29  cri
Uma sala de exibição mostrando técnicas de carpintaria de Lu Ban, um antigo carpinteiro, engenheiro e extraordinário inventor chinês, foi aberta para o público gratuitamente na terça-feira como parte das atividades de celebração que marca o décimo aniversário do centro histórico de Macau, listado como Patrimônio Mundial da UNESCO.

O museu pequeno, que cobre uma área de 172 metros quadrados, foi concebido pelo Departamento de Assuntos Culturais de Macau e a União de Comércio de Carpintaria da cidade para promover o reconhecimento das contribuições de Lu Ban, assim como preservar as técnicas de artesanato tradicional e enriquecer os recursos culturais e turísticos de Macau.

Mais de 80 instrumentos de madeira tradicionais estão na exibição, incluindo serras, plainas, furadeiras e marcadores de tinta. Também estão instaladas placas de informação sobre as histórias e invenções de Lu Ban, vídeos mostrando métodos de uso dos instrumentos de carpintaria, componentes de obras construídas de acordo com a estrutura de "encaixe e espiga", e instrumentos acessíveis para visitantes experimentarem.

Um carpinteiro de sobrenome Huang, que tem se dedicado ao setor de carpintaria por mais de 50 anos, disse que uma obra de carpintaria exige um dia todo de trabalho com as mãos, mas a produção em massa somente necessita de duas horas. No entanto, artesanatos de madeira tradicionais feitos a mão destacam trabalhos delicados.

Ele também espera que mais jovens de Macau se envolvam na disseminação e desenvolvimento das técnicas de carpintaria clássica.

O atual diretor do Departamento de Assuntos Culturais de Macau, Leong Hio Ming, afirmou que o museu preservará e passará o legado cultural precioso para a futura geração.

por Xinhua

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040