2ª-Feira. 31 . março. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Novos caracteres de escrita de oráculo em ossos descobertos em Liaoning
  2014-10-23 10:26:29  cri

Arqueólogos chineses descobriram 34 novos caracteres e glifos de ossos de oráculo armazenados em um museu em Lyushun, na Província de Liaoning, nordeste da China.

Song Zhenhao, pesquisador da Academia Chinesa de Ciências Sociais e líder de uma equipe que vem pesquisando as inscrições desde 2011, informou na quinta-feira que as novas descobertas são outro avanço já que as inscrições foram descobertas mais de 110 anos atrás.

As inscrições em plastrões de tartarugas e ossos de animais representam os caracteres originais da língua escrita chinesa e datam da Dinastia de Shang (1600 - 1046 a.C.).

Os novos caracteres e glifos, que envolvem nomes de nações, lugares, pessoas e rituais de sacrifício, foram encontrados em uma coleção de 1,8 mil relíquias de inscrição em osso no Museu de Lyushun.

Song disse que a equipe reproduziu os caracteres por fricção a partir das imagens de texto das 1,8 mil peças e tirou fotos, o que levou à identificação dos caracteres.

Até o momento, arqueólogos de todo o mundo identificaram 4 mil caracteres de inscrição em osso ao estudar 130 mil relíquias, mas apenas metade dos caracteres foram decifrados, acrescentou.

Os caracteres chineses constituem o sistema mais antigo de escrita usado continuamente no mundo. Os logogramas gráficos dos caracteres transmitem significado e pronúncia.

As inscrições oráculo em osso foram descobertas pela primeira vez em 1899, por Wang Yirong, acadêmico e antiquário de Beijing, embora os agricultores tivessem desenterrado as relíquias em Anyang, na Província de Henan, por muitos anos. Wang observou que os símbolos pareciam escrita em ossos de animais e cascos de tartarugas.

por Xinhua

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040