Song Zhenhao, pesquisador da Academia Chinesa de Ciências Sociais e líder de uma equipe que vem pesquisando as inscrições desde 2011, informou na quinta-feira que as novas descobertas são outro avanço já que as inscrições foram descobertas mais de 110 anos atrás.
As inscrições em plastrões de tartarugas e ossos de animais representam os caracteres originais da língua escrita chinesa e datam da Dinastia de Shang (1600 - 1046 a.C.).
Os novos caracteres e glifos, que envolvem nomes de nações, lugares, pessoas e rituais de sacrifício, foram encontrados em uma coleção de 1,8 mil relíquias de inscrição em osso no Museu de Lyushun.
Song disse que a equipe reproduziu os caracteres por fricção a partir das imagens de texto das 1,8 mil peças e tirou fotos, o que levou à identificação dos caracteres.
Até o momento, arqueólogos de todo o mundo identificaram 4 mil caracteres de inscrição em osso ao estudar 130 mil relíquias, mas apenas metade dos caracteres foram decifrados, acrescentou.
Os caracteres chineses constituem o sistema mais antigo de escrita usado continuamente no mundo. Os logogramas gráficos dos caracteres transmitem significado e pronúncia.
As inscrições oráculo em osso foram descobertas pela primeira vez em 1899, por Wang Yirong, acadêmico e antiquário de Beijing, embora os agricultores tivessem desenterrado as relíquias em Anyang, na Província de Henan, por muitos anos. Wang observou que os símbolos pareciam escrita em ossos de animais e cascos de tartarugas.
por Xinhua