3ª-Feira. 1 . abril. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Sons da pradaria
  2014-07-17 17:06:53  cri

Foi em uma manhã, bem cedo, quando Altengaro, de 30 anos, se despediu de suas 600 ovelhas e 50 cavalos no pasto da Liga Xilin Gol, da Região Autônoma da Mongólia Interior e se deslocou rumo a Beijing. Depois de 12 horas de viagem de ônibus, ele foi diretamente para um estúdio na avenida Dongsi, onde seus "irmãos" ensaiavam para a primeira turnê pela América do Norte. Com certeza, Altengaro sempre levará seu Hubosi, um instrumento de cordas da etnia mongol.

"Podemos sentir o aroma de erva nele", disse Zhu Zhizhong, de 52 anos, o produtor que convocou três músicos mongóis para formar a banda Ih Tsetsn em 2008. O grupo vai fazer concertos no Smithsonian Folklife Festival, em Washington, que ocorre entre 25 e 29 de junho e 2 e 6 de julho.

Altengaro não via seus colegas desde seu último concerto em Beijing, há seis meses. Mas quando eles começaram o ensaio, parece que o tempo sequer passara.

Zhu Zhizhong, também nascido na Mongólia Interior, produz música étnica há 20 anos. Em 2004, ele participou de um programa do Canal de Música da Televisão Central da China (CCTV), quando encontrou muitos artistas mongóis que davam espetáculos em bares e restaurantes em Beijing.

A performance deles de Morin Khuur (um instrumento mongol de cordas), Khoomei ( um tipo de cantar) e Urtiin Duu (a canção longa), despertou o lado nostálgico de Zhu. Daí a sua decisão de trabalhar pela divulgação da arte de sua terra natal.

"O Morin Khuur e o Khoomei são intimamente ligados à cultura nómade da Mongólia. A história data do Império Mongol, no século XIII. Esta não é só a música, mas uma parte integral de rituais e atividades cotidianas dos mongóis", explicou Zhu Zhizhong.

<< 1 2 >>
 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040