3ª-Feira. 1 . abril. 2025
Web  portuguese.cri.cn  
Ator da ópera de Beijing, Sun Zhengyang
  2014-07-03 15:41:51  cri

Na ópera de Beijing, ópera nacional da China, há um papel que se chama Chou, ou seja, "cara pintada". São personagens cômicos ou palhaços que pintam uma pequena máscara branca em volta dos olhos e do nariz. Não é o papel principal, mas é indispensável na ópera e exige dos atores um grande domínio das habilidades básicas. Sun Zhengyang é um famoso ator chinês que interpreta o papel Chou na ópera de Beijing.

Em Português, a palavra Chou literalmente quer dizer "feio". Mas Sun Zhengyang, longe da caricatura que o tornou conhecido no palco, é um homem bonito e elegante. A idade não impede seu desempenho ativo em cena e, graças à rica experiência acumulada ao longo dos anos, sua interpretação é extremamente vívida. Sun nos contou sobre o aprendizado dessa arte.

"Aos cinco anos, comecei, junto com minha irmã, a atuar nos palcos da ópera nacional. O meu primeiro papel foi o de Chou, iniciando assim meu elo com o personagem cômico, o palhaço. Não gostei no início, mas com a ampliação do meu estudo, descobri que o papel Chou é muito exigente. Sua interpretação combina canto, narração e artes marciais. Não é fácil dominar tudo isso".

Natural da província de Hebei, Sun Zhengyang foi admitido nos anos 1940 pela Academia de Teatro de Shanghai e teve entre seus professores vários mestres da ópera de Beijing. Ele se destacou entre colegas em virtude do seu talento e aplicação. Após a graduação, acumulou ricas experiências de apresentações e integrou em 1949 o Teatro da Ópera de Beijing, em Shanghai. As oportunidades que teve para contracenar com famosos mestres como Zhou Xinfang e Tong Zhiling lhe permitiram o desenvolvimento rápido das suas técnicas.

Chou tem sido tradicionalmente um papel secundário na ópera de Beijing. Sun Zhengyang, no entanto, produziu várias peças que têm os Chou como protagonistas, contribuindo para a renovação e a evolução das óperas chinesas. Ele disse:

"O humor é essencial em qualquer comédia. A interpretação do papel Chou com moderação pode refletir sua beleza do ponto de vista estético. Essa é a minha opinião sobre o papel Chou".

<< 1 2 >>
 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040