Web  portuguese.cri.cn  
Ópera chinesa "O festival Qingming no rio" estreará nos EUA
  2013-01-08 09:54:49  cri
A ópera "O festival Qingming no rio", inspirada em uma famosa pintura da China antiga, será apresentado no Centro Kennedy de Washington nos dias 11 e 12 de janeiro.

Antes de chegar à capital norte-americana, a obra estreará nas cidades de Annapolis e Hagerstown em 7 e 8 de janeiro, respectivamente.

A ópera, uma obra original produzida pela Companhia de Dança de Hong Kong, descreve a próspera época da história chinesa refletida na pintura "O festival Qingming ao longo do rio".

A pintura, criada pelo pintor oficial imperial Zhang Zeduan há cerca de 900 anos, descreve a antiga cidade de Bianjing, hoje conhecida como Kaifeng, na Província de Henan, no centro do país.

Desde sua estreia em 2007, em Hong Kong, a ópera já foi apresentada mais de 30 vezes na China. Um total de 40 bailarinos encenaram esta obra durante os Jogos Olímpicos de Beijing em 2008 e a Expo Mundial de Shanghai em 2010.

O diretor e coreógrafo da produção, Leung Kwok-shing, afirmou que a ópera dá vida às personagens e o espírito da pintura através da linguagem da dança.

"Seu estilo ultrapassa as fronteiras entre a dança étnica e clássica, criando uma nova estética que exemplifica o vernáculo, o tradicional e o clássico", explicou.

A ópera, que estreará nos Estados Unidos pelas mãos da Agência de Artes Cênicas da China (CPAA, na sigla em inglês), será representada pelos bailarinos da Companhia de Dança de Hong Kong e pelo Conjunto de Cantos e Danças de Guangdong.

Desde o final de 2011, a CPAA levou aos principais palcos dos Estados Unidos as premiadas óperas chinesas "A rota da seda" e "O pavilhão das peônias".

 Imprimir  Comentar  Envie para um amigo
Leia mais
Comentário

v A aldeia fica no extremo norte da China

v Coleta de sal em Fujian, no sudeste da China
mais>>
Aviso Vídeo
Para conhecer a fundo o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional, só na Rádio Internacional da China.

Cobertura completa em todas as mídias e em 65 idiomas, transmissão ao vivo em chinês, inglês e russo, notícias em tempo real nas novas mídias para 29 idiomas, reportagens especiais para internet, em 39 idiomas, além das reportagens cooperativas com 130 rádios no exterior.

Fortalecer cooperações internacionais, construir em conjunto "Um Cinturão e Uma Rota", procurar o desenvolvimento de ganhos mútuos.

Ranking dos textos mais lidos
• Sala de visitas: O artista português Alexandre Farto, o Vhils, explica detalhes do seu estilo inovador, que já conquistou todos os continentes
• Sala de visitas: A jornalista brasileira Laís Carpenter fala sobre sua carreira e conta como veio morar na China
• Sabores do Brasil - Muqueca de Peixe e Camarão
• Entrevista com presidente da CMA Group do Brasil, José Sanchez
• Encontre aromas frescos do chá Tieguanyin em Anxi
• Entrevista com pianista portuguesa Marta Menezes
mais>>
Galeria de fotos

O primeiro trem maglev de Beijing foi testado no último sábado

Pinturas famosas foram transformadas pelo ilustrador chinês Along, utilizando o panda

A Pradaria de Hulunbuir é uma das quarto maiores pradarias do mundo

Um parque de estacionamento gigantesco e inteligente foi inaugurado em Beijing
mais>>

• Fanzine Nº2, 2017

• Fanzine Nº1, 2017
mais>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040